Faith Risa 『赤毛のアン』を英語で読む (高校生~大人向け)
Latest request: More than 1 month ago

『赤毛のアン』を英語で読む (高校生~大人向け)

50Min
3,000 P
プリンスエドワード島を訪れたことのある講師が、日本語で作品の背景をお話し、一緒に原文を読んで意味を解説します♪ アンが好きな人、アンや洋書を読むことに興味がある人にお勧め!

Detalles de la lección

『赤毛のアン』の作者L・M・モンゴメリは、私の母と同じ、カナダの出身!
私が子どもの頃から大好きな作品で、本も映画もたくさん見てきました。

このレッスンでは、講師がプリンスエドワード島を訪れた時の話や、当時の暮らしぶり、ストーリーの流れ、モンゴメリの生涯について、日本語でお話しします。
また、原文を一緒に読み、意味を解説します。
『赤毛のアン』は児童文学だと思われがちですが、実は子ども向けに特化して書かれた本ではなく、使われる語彙や文章もちょっと大人向けです。

難易度は英検準1級くらいですが、『赤毛のアン』の翻訳者である松本侑子さんのテキスト英語で楽しむ赤毛のアン』を使い、おもしろくて有名でありながら、比較的簡単な英語で書かれた77の場面を一緒に読んでいきます。
テキストには単語・文法の解説や日本語訳が載っていますので、英語力に自信のない方でも大丈夫!
1回のレッスンで6場面ほどを読みますので、全部読むと12回くらいのレッスンです。

※このレッスンは、アンが好きな方、アンやカナダ、洋書を読むことに興味がある高校生くらい~大人の方向けです。
小・中学生や、『赤毛のアン』を読みながら、英語の読解力・会話力を上げたい大人の方は、子供向けに書かれた『赤毛のアン』のリーディングレッスン 'Reading "Anne of Green Gables" in English (小学生~大人向け)' をお勧めします。 

★★予約リクエスト時に以下のことを教えてください★★
1.年齢(おおよそでも構いません)
2.英語の学習歴やレベル
3. 『赤毛のアン』の本を読んだり、アニメ・ドラマ・映画を見たりしたことがあるか。あれば、何をどの辺りまで見たか、分かる範囲で
4. 好きな場面や知りたいこと(もしあれば)

★★ご予約確定時に資料をお送りしますので、必ずチェックしてください★★

一緒にアンの世界を楽しみましょう♪ リクエストお待ちしています!
講師がプリンスエドワード島を訪れた時の写真です。 ↓↓↓




Política de cancelación de Cafetalk

Antes de que la solicitud haya sido confirmada.

  • Es posible hacerlo en cualquier momento.

Luego de que la solicitud de clase haya sido confirmada

  • Más de 24 horas antes del inicio de la clase→ Es posible hacerlo en cualquier momento.
  • Menos de 24 horas antes del inicio de la clase→ Pueden aplicarse cargos por cancelación.
  • No-Show→ Pueden aplicarse cargos por cancelación.
    (La cantidad puede variar en función del tutor, por favor comuníquese con su tutor/a)

Todas las clases del (de la) tutor/a

All Lessons All Lessons
English
Culture
Faith Risa
from
in
50
51

Horarios disponibles  

Mon 11:00   15:30
Tue 09:00   16:00
Wed 15:00   18:00
Thu 11:00   15:00
Fri 09:00   18:00
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
『赤毛のアン』を英語で読む (高校生~大人向け)
50Min
3,000P

Faith Risa

from
 
in
 
Got a question? Click to Chat