Hi everyone!

Thank you for always booking my lessons!

Just wanted to let you know that I will not be available from 8 July to 18 July because I'll be on a business trip to China. Please kindly book a lesson before or after those dates. I apologise for the inconvenience. See you in class!

ーーーーーーー
 
大家好
 
感谢您对我的支持与信任。

7 月 8 日至 7 月 18 日我会去中国出差，所以我将无法开课，请在这之前或之后预约课程。不便之处，敬请原谅。课堂上见！


 
ーーーーーーー
 
みなさん、こんにちは！
 
いつもレッスンをご予約いただきありがとうございます
 
7月8日から7月18日まで中国に出張しますから、レッスンをお休みさせていただきます。ご迷惑をおかけして申し訳ありません。またあいましょう～

Joy