こんばんは！
日本語講師のMasumiです。

いつも受講ありがとうございます。
これからもご協力をお願いします。

遅刻やキャンセルのご連絡はSkypeではなく、cafetalkメールでお願いします。
Skypeはログインをしないとわからない為、私が休みの時など対応できません。
面倒かもしれませんが、cafetalkのコメントでもいいのでご連絡ください。
よろしくお願いします！ 


 
Thank you always attend.
 
Thank you for your cooperation in the future.
Lessons of late or cancel your contact in Skype without, thank you cafetalk mail.
 
Skype is you do not know you do not login, I can not respond, such as when the rest.
You might care, please contact us so good even cafetalk comments. 
Yoroshiku onegaishimasu!^^