Jerry 講師採訪

Jerry Tutor Interview

Q. Jerry講師，您好。聽說您現在生活在日本。能談一下對日本的感受嗎？: A. 兩年前我已經在大阪居住過一年，所以很快就習慣了，現在我到日本已經三個月了，日本是一個很乾淨的國家，大家對外國人也很好，所以我很喜歡日本。
Q. 除了日語，您也非常擅長于英文。能談一下您是怎樣學習這些語言的嗎？: A. 和大多數的日本人一樣，英文是從國中開始就學習的，但是學校的教法不太一樣，我們的學校是以英文雜誌做為教科書，而且注重在聽力及口說方面，所以我是在學校學會英文。而日文，是因為我之前來過日本一年，那時候日文並不好，但是我還是一樣跟日本的朋友出去玩，不懂的地方或是錯誤的地方，他們就會告訴我，自然而然可以記起來。
Q. 我對您的”英語と日本語で中国語を始めましょう”的課程非常感興趣。從中不但能習得中文，還能鍛煉英語。能簡單說明一下課程的內容嗎？: A. 是看學生的需要而開的課程，所以基本上我都會先問對什麼東西有興趣和想要學中文的目的是什麼，然後根據學生的回答，來上課，例如我教過的學生，對台灣的歌手有興趣，上課的時候就會用她的歌當教材。
Q. 聽說您出生於台灣的台南。台南是怎樣的城市？: A. 台南是一個很有古色古香的地方，有很多古蹟，在台南，可以學習到台灣的歷史。除此之外，台南的小吃是台灣非常有名的，例如；擔仔麵，蝦捲，蚵仔煎…等等。都是很好吃小吃，請大家一定要來台南玩。
Q. 看您的自我介紹中有寫台灣話。能簡單得說明一下普通話和台灣話的區別嗎？: A. 中文和台語的不同的地方是，中文是官方語言，是大家都要學習的，而台語是台灣方言，不一定每個人都會說。
Q. 今後將會有越來越多的人開始學習中文。對於想開始學習中文的人來說，首先要做些什麼準備比較好？: A. 我想對於中文來說，最令人頭痛的應該就是發音了，但是如果太執著於發音又會讓人感覺很無聊，想放棄，所以對我來說發音固然重要，但是加上一些自己有興趣的教材是不錯的選擇，例如歌曲之類的，先培養出自己對中文的興趣，會比較輕鬆。
Q. 您是怎樣度過週末或是休假日的呢？: A. 通常和朋友出去吃飯，或者是購物，偶而去唱歌，或者是到處旅行。
Q. 最後，請對咖啡滔客的學員們說些什麼吧。: A. 學習語言最重要的就是不要放棄，語言和其他科目不同，像是數學，可能會有天分，但是語言，只要時間一長，一定會有成果，所以希望大家持續加油，不要放棄。