안녕하세요 *^^*
こんにちは。
카페토크에 오신 것을 환영합니다.
ようこそカフェトークへ!!Noheeと申します。
日本語教師を目指して、2006年留学に来ました。
日本人の旦那と結婚して、今は日本に住んでいます。
現在は、
韓ドラや
韓国のアイドルや、
韓国料理などが好きな方たちに
韓国語を教えています。
韓国が好きな方は、みんな目がキラキラ~~
「先生、ドラマの内容が少し聞こえてきたよ。」「(BTSが好きな方)歌詞の意味が分かるようになったよ。」「(旦那さんが韓国人の方)旦那の家族と話すのが楽しい。」等々、
この仕事を9年間続けていますが、
文字から始めた方たちの、喜んでいる姿を見ていると、
この仕事で本当によかった♬ と改めて思います。
【私とのレッスン】---------------------------------------☆ 学習さんのニーズに合わせたカリキュラムで進みます。
「聴く・話す・読む・書く」をバランスよく進みます。
ですが、希望に応じては省くところもございます。
☆ 最初から私と習ってきた方でも、途中からの方でもそれぞれに合った
内容の確認と復習を行います。
☆ テキストに沿って進みますが、必要によっては
その他にもっと練習ができるように資料を用意しています。
レッスンの時間には必ず会話の練習を取り入れています。
☆ どのレッスンでもフィードバックをお送りします。
学習者のレベルに合わせて韓国語で書きます。
もちろん分からないところは日本語で書きますよ。
☆ 教える立場だけではなく、学習者の立場で考えて、楽しいレッスンに
なりますように心がけています。
---------------------------------------------------------
☆Nohee は? 韓国の大学では観光専攻
2006年3月
日本語教師の夢をもって、金融会社を辞めて来日しました。
2年間大阪の専門学校で日本語教師養成科
➡ 東京にある専門学校で1年 日本語教師養成科 卒業
➡ 日本の大学で日本語学科 卒業
➡ 2016年~現在に至る
〇〇〇にて韓国語講師
➡ 公民館にて韓国語講師
➡ 個人レッスン
➡ 2021年3月~カフェトーク 韓国語講師
➡ JLPT 1級
※ 現在、中学生~70代の方までたくさんの学者さんと
韓国語で楽しんでいます。
韓国に帰国して日本語教師になるという夢は叶えませんでしたが、
こちらでまた違う形式で韓国語を教えています。
外国人が日本語を勉強するとき、母国語を外国人に教えるとき、
それぞれ異なりますが、両方とも経験しているので、
その経験を生かして皆さんに伝えることができると思います。
☆最近の趣味は? 去年から習い始めたピアノの練習です。まだバイエル レベルですが、
スタンバイの時や子供たちのいない時間を楽しんでいます。それから、
韓国ドラマや娯楽番組を観ることとK-POPを楽しむことです。
今月、カフェトークでスペイン語を始めようとリクエストしました。
凄く楽しみです。
みなさんの趣味は何ですか。 学習方法、アイドル、ドラマ、子育て(私も悩んでいますが、^笑^)
趣味 等 私と気楽に話しませんか。
主に使用する教材は「できる韓国語」です。
理由は日本でたくさんの方が使用していて、分かりやすい‼ 構成がいい!!
お勧めです。
それから、私のレッスンだけではなく、同じ教材を使用しているカフェトークの先生とのレッスンでも次の進度に進めることができるメリットもあります。
他の教材をご希望の方はお気軽にご相談ください。
カフェトークでみなさんとお会いできるのを楽しみにしています♡
***omomi