この講師はただ今休止中です。
こんにちは!
ステファニーと申します。オーストラリア人で26歳です。西オーストラリア州のパース出身です。最近、ブリスベンに引っ越して、今は日本で少し働きながら、旅行をしています。
日本での滞在中は、野沢温泉村の野沢ホリデイズのオフィスで、簿記、会計、ゲストのチェックインをはじめとした様々な仕事をしていました。
さらに、以前は、オーストラリア陸軍に6年間所属し、情報アナリストと日本語の言語学者として働いていたこともあります。
当初は陸軍で1年間日本語を学びましたが、その後東京でのALST(Advanced Language Study Tour上級語学研修旅行)に選出され、日本に4ヶ月滞在しました。この研修旅行を終えて、日本語という言語と日本の文化にすっかり魅了されたことに気付き、日本で働きながら独学で日本語を学ぼうと決意しました。
趣味はスノーボードや日本語の勉強、旅行すること、動物、科学、ピアノ、歌うこと、スキューバダイビング、テニス、サッカー、ハイキング、そして他に様々な野外活動を楽しむことです。
また、他の人に教えること、とりわけ日本語のように私自身が熱意を持っていることを他の人に教えることにやりがいを感じます。日本語や英語を学ぶことに興味を抱いている生徒に出会い、教えることを楽しみにしています。
講師の仕事を始めてからまだ日が比較的浅いので、新しい生徒とのトライアルレッスンや会話練習を通し、足がかりを作っていこうと思っています。
私はとても親しみやすく、フレンドリーで、リラックスしています。あなたの好みやニーズ、興味関心に合わせて喜んで教えます。
私は英語のネイティブスピーカーで、英語教授法(TEFL 5)の資格取得を最近終えたばかりで、今は日本語能力試験のN3の資格を持っています。今は日本語能力試験のN2に向けて勉強しているため、私の日本語に関する知識はN3からN2の間にあると思われます。基礎的なレベルから中級レベルまでの日本語を教えることもできます。
何か質問や疑問がございましたら、日本語でも英語でも遠慮なくご連絡ください。
よろしくお願い致します。
ステファニー
【翻訳 カフェトーク事務局 2020年4月】
このプロフィールはカフェトークスタッフによって翻訳されたものです。ご了承ください。
***ce2020