English
日本語
한국어
简体中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Akiko.O.C
來自
住在
Akiko.O.C 講師的自我介紹
◆◆大家好，我是 Akiko◆◆
我設計了日語小測驗。（中級程度）
歡迎挑戰看看。
小測驗如下。
「やさしい」 「おとなしい」 「しんせつ」 「まじめ」 「あたまがいい」 「おもしろい」
如果對日本人說［例如：「あなたはとてもやさしいです（你很溫柔）。」］
日本人卻不會覺得開心的詞彙。
是哪些呢？
有想法嗎？
答案在這裡。 （◯→會覺得開心、×→不會覺得開心）
「やさしい（溫柔的）」 ◯
「おとなしい」（溫順的） ×
「しんせつ」（親切的） ◯
「まじめ」（認真的） ×
「あたまがいい」（腦袋好；聰明的）◯ ×
「おもしろい」（有趣的） ◯ ×
「やさしい」「おとなしい」「しんせつ」「まじめ」「あたま」「いい」「おもしろい」
這些字的意思可以在字典和網路上找到。
不知道的話查查看吧。
「あたまがいい」和「おもしろい」有◯和×兩種答案呢。
為什麼呢？思考看看吧。
提示：是和誰說呢？
朋友嗎？還是老師呢？
（看了提示不太懂的話可以在課程詢問。）
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家可以在我的課程
學到「用詞的差異」。
可以了解依照「時機」「對象」的使用情境。
我的課程內容不會是教科書和網路上的資訊。
我目前在東京的日語學校擔任老師。
幾乎全部的學員都會記錯相同的單字。
我的丈夫是美國人，但他也會記錯一樣的單字。（他從年輕時就開始學習日語了。）
我會教大家
「單字的差異」。
幫助你讓日語變得更好。
◆課程會以日語進行
有必要時會使用英語。
◆如果你讀得懂以上的文章（日語版自我介紹），就代表你有超過中級的程度了！
讓我們在「ことばのちがい」（單字的差異）課程相見吧♪
（看不懂上面的測驗也沒關係。）
◆在客製化課程
我會設計專屬你的日語課程
例如初級和生活日語（先透過自由會話討論。）
◆◆讓我們一起學習日語吧♪◆◆
【Cafetalk 翻譯／2024 年 10 月】
(＊請注意：講師本人不會說中文，便於理解本簡介由 Cafetalk 代為翻譯。)
我設計了日語小測驗。（中級程度）
歡迎挑戰看看。
小測驗如下。
「やさしい」 「おとなしい」 「しんせつ」 「まじめ」 「あたまがいい」 「おもしろい」
如果對日本人說［例如：「あなたはとてもやさしいです（你很溫柔）。」］
日本人卻不會覺得開心的詞彙。
是哪些呢？
有想法嗎？
答案在這裡。 （◯→會覺得開心、×→不會覺得開心）
「やさしい（溫柔的）」 ◯
「おとなしい」（溫順的） ×
「しんせつ」（親切的） ◯
「まじめ」（認真的） ×
「あたまがいい」（腦袋好；聰明的）◯ ×
「おもしろい」（有趣的） ◯ ×
「やさしい」「おとなしい」「しんせつ」「まじめ」「あたま」「いい」「おもしろい」
這些字的意思可以在字典和網路上找到。
不知道的話查查看吧。
「あたまがいい」和「おもしろい」有◯和×兩種答案呢。
為什麼呢？思考看看吧。
提示：是和誰說呢？
朋友嗎？還是老師呢？
（看了提示不太懂的話可以在課程詢問。）
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家可以在我的課程
學到「用詞的差異」。
可以了解依照「時機」「對象」的使用情境。
我的課程內容不會是教科書和網路上的資訊。
我目前在東京的日語學校擔任老師。
幾乎全部的學員都會記錯相同的單字。
我的丈夫是美國人，但他也會記錯一樣的單字。（他從年輕時就開始學習日語了。）
我會教大家
「單字的差異」。
幫助你讓日語變得更好。
◆課程會以日語進行
有必要時會使用英語。
◆如果你讀得懂以上的文章（日語版自我介紹），就代表你有超過中級的程度了！
讓我們在「ことばのちがい」（單字的差異）課程相見吧♪
（看不懂上面的測驗也沒關係。）
◆在客製化課程
我會設計專屬你的日語課程
例如初級和生活日語（先透過自由會話討論。）
◆◆讓我們一起學習日語吧♪◆◆
【Cafetalk 翻譯／2024 年 10 月】
(＊請注意：講師本人不會說中文，便於理解本簡介由 Cafetalk 代為翻譯。)
Cafetalk 的取消政策
課程預約確定前
- 隨時可以取消。
課程預約確定後
- 課程時間前 24 小時以上→ 隨時可以取消。
- 課程時間前 24 小時內 → 講師將可能收取消費。
-
缺席→ 講師將可能收取消費。
(請與講師確認詳情。)
講師提供的課程
-
FREE TALKING in JAPANESE（25m）#via zoom
I am a good listener. Feel free to talk to me, please! (including lesson feedback)25 分鐘 800 點
-
FREE TALKING in JAPANESE（50m）
I am a good listener. Feel free to talk to me, please!(including lesson feedback)50 分鐘 1,500 點
-
JAPANESE LESSON for YOU（40m）#via zoom
GET 20-50% OFF COUPON on ↑”free talking in Japanese”40 分鐘 2,400 點
-
-
MIX&MATCH 3 Lessons【ことばのちがい】
3 lessons for 3000 points! Mix&Match【ことばのちがい】Please choose 3 lessons below.50 分鐘 3,000 點
-
-
「さっき」と「さきに」と「このあいだ」
I'll teach you the meaning between "SAKKI" and "SAKI-NI" and "KONO-IDA".【ことばのちがい２】15 分鐘 1,500 點
-
-
「景色（けしき）」と「風景（ふうけい）」
I'll teach you the meaning between "KESHIKI" and "FUKEI".【ことばのちがい４】15 分鐘 1,500 點
學員評價
-
-
態度專業 適合各種程度 能以英語解說
這位講師有發送限定期間的優惠券！ 查看
***a