English
日本語
한국어
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Chiaki.Ishikawa
来自
住在
“Be understanding, be their voice” is my motto.
Hello, my name is Chiaki Ishikawa (石川千明). I was born in Japan and I am Japanese. At my workplace, I was touched by the kindness of the Brazilian people living in Japan.
“They look the same as all of us, they are friendly, kind-hearted and earnest, so why do they have to suffer so much?”
“Do Japanese people turn a blind eye to foreigners living in Japan?”
“Then let me be the first to reach out! Let me be the one to reach out to you!”
This is why I started learning Portuguese. I speak with native Portuguese speakers on a daily basis. With my teachers’ advice, I went to Sao Paulo, Brazil, to study the language. I am now studying medical interpreting.
One of my goals is to increase the number of people who are sympathetic. I believe that learning a language is also a way to approach others, and with more people able and willing to do so, the better the society will be.
・Graduated from a national university in Aichi Prefecture.
・Passed Japanese ↔ Portuguese translation at conyac, a cloud service.
I will do my best to support you on your studies!
【 Cafetalk Translation / July 2024 】
Please note that this profile has been translated by Cafetalk for easier understanding. The tutor doesn’t speak English.
Cafetalk 的取消政策
课程预约确定前
- 随时可以取消。
课程预约确定后
- 课程时间前 24 小时以上→ 随时可以取消。
- 课程时间前 24 小时內 → 讲师将可能收取消费。
-
缺席→ 讲师将可能收取消费。
(请与讲师确认详情。)
***ie.Tanaka