*English below. 下面有中文。
*中級以上(N3-2)くらいの生徒さんに日本語を教えます。
I mainly teach Japanese to intermediate level students.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=
* I mainly teach Japanese to intermediate level students.
Hello, my name is Lisa and I’m from Japan.
In my spare time, I love watching dramas, movies and YOUTUBE.
I also enjoy travelling during my holidays.
【 経験 / Experience 】
-Almost 2 years worked at Japanese school as administrative assistant.
(Helped preparing Japanese teaching materials as well)
-Taught Japanese as a volunteer about 1 year
I've studied English, Mandarin (3 years) and Cantonese (7 years), so I understand how hard it is to learn foreign languages.
I learned Mandarin and Cantonese mainly by studying textbook by my self and watching drama.
I also want to share how happy it is to communicate with people from other countries in their languages :D
I want to talk with you in a friendly and relaxed atmosphere, so please feel free to contact me.
Let’s talk about any topics you want!!
I’m always surrounded by friends studying Japanese so I do love helping them correcting their Japanese.
Looking forward to meeting you!!
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=
你好,我是Lisa。
我喜歡看電影,電視劇和YOUTUBE。
也喜歡去旅行。
【 経験 / Experience 】
- 近2年於日文學校任文員,協助老師準備教日文的資料
- 1年志工教日文
我學過英文,中文(3年)和廣東話(7年)所以我自己也知道學外語的難處。
(我透過看YOUTUBE學廣東話和中文)
我想跟你們分享跟當地人能溝通是多麽開心的一件事 :D
我希望可以像朋友一起跟你們聊天請隨時聯系我。
我的身邊有很多學日文的朋友,所以很樂意改正他們的日文。
我期待能見到你!!
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=
你好,我是Lisa。
我喜欢看电影,电视剧和YOUTUBE。
也喜欢去旅行。
【 经验 】
- 近2年於日文学校任文员,协助老师准备教日文的资料
- 1年志工教日文
我学过英文,中文(3年)和广东话(7年)所以我自己也知道学外语的难处。
(我透过看YOUTUBE学广东话和中文)
我想跟你们分享跟当地人能沟通是多么开心的一件事 :D
我希望可以像朋友一起跟你们聊天请随时联系我。
我的身边有很多学日文的朋友,所以很乐意改正他们的日文。
我期待能见到你!!
***ck_lin