nikorin 讲师的个人介绍
我在各大专院校及知名语言学校累积20年以上的初级~高级英语、韩语及日语的教学经验,是位精通三种语言的多语讲师。我会活用多年的语言教学经验,传授最有效率的语言学习技巧。
想同时学英语及韩语的学员不要错过!学会愈多语言,新的语言学习的难度就会降低。尤其是韩语的单辞發音及意思和日语几乎很像,甚至一模一样,非常好记。语法和日语也很相似,对日本人来说算是最好学的外语。
欢迎初学者、中级者及高级者等各水平,各年龄层的学员预约!
我擅长發音教学,也能活用多年的教学经验,提供仔细好懂的课程,告诉你如何在与外国人有效沟通的同时传达自己的想法。
大家好,我叫nikorin。这个绰号的由来是我希望学员在上完课后能心满意足地有「啊!今天的课也有趣又实在!」的想法,并面露微笑,嘴角上扬(niko为日语的微笑)而取的。
【语言学习在于动力】我之所以对英语产生兴趣是因为我想知道喜欢的西洋歌曲(像是披头四)的歌词内容,想不靠字幕尽情观赏喜欢的电影。我曾不断重複听某首曲子直到记住为止,在这过程中,我也习得了正确的發音及音调。我还曾将喜欢的电影台词写下,先理解其意思,再有耐心地重複练习背诵,直到能自然而然地说出口为止。
大学时我加入名为E.S.S.(English Speaking Society)的英语演讲社团,还曾参加过一年一次的全国英语演讲比赛(All Japan Speech Contest)。当时我每天都和母语讲师一对一练习如何發出正确的發音。拜此所赐,我连续两年夺冠。来自美国及英国的演讲专家们(演讲比赛的评审)说我的發音就像母语者一样清楚俐落,这给了我很大的自信。
在美国留学的3年内,我交到了许多来自世界各国的朋友。我想这是因为我能尊重拥有不同出生背景的人的个性,并进而在相处过程中找出每个人的优点的关係。我也会以同样的方式接触学员,找出各位的优点(你自己也没發现的地方)及强项,协助你培养它發挥到极致。
✨韩语则是因为在我小学时,家中有从首尔来的韩语母语者亲戚,在和他相处的过程中,自然而然地我就会说日常会话的韩语了。之后在大学时我开始对韩国的文化产生兴趣,进而前往首尔生活(体验寄宿家庭等)并进入当地的学校学习,习得了实用的韩语。后来很幸运地有机会在大专院校及语言学校等地教授学员韩语,这时我才發现自己有多喜欢教学,也再次认识到这就是我的天职。
【客製化课程】为了因应学员的要求,我提供「客製化课程」。想买衣服时,没有什么比最贴合自己的身材,穿起来size刚好的商品更棒的了吧!同理,比起随处都有的成品,我更注重学员想学什么,所以我会和学员一起思索出富含独特性的课纲。
若喜欢看国外的电视剧或电影的话,可在弄清楚剧中出现的好用台词或片语后,把它变成自己的东西,并和我一起练习如何将它实际应用在日常生活中,这就是息得实用英语的好方法。喜欢下厨的学员能透过记住有兴趣的食材名称来增加单辞量。
「课程的主角是学员」,欢迎随时告诉我你想做什么,想尝试什么。我会精准地抓住学员的理想,协助你去立定目标。
【开始就是一半】有句古老的韩国谚语说「开始就是一半」。它的意思是,「只要踏出第一步,就等于已经成功一半了」。语言学习也是如此,只要实际练习,将其当成日常生活中的习惯并持续下去,就能习得真髓。「坚持就是力量」、「书本不会背叛你」(^。^)
让我们秉持"We love mistake"的精神,不要害怕失败,在课堂中请多开口。常开口的学员通常进步的比较快,不需要一开始就要求自己要说出完美的英语,和我一起快乐放鬆的长久学习下去吧!
【享受异文化】在长年的海外生活中,我经历了一些在日本难以体会的贵重经验及令人惊讶万分的有趣轶事(我把它写在我的短文中),有关美国、欧洲、韩国的文化、饮食文化、音乐、美术等艺术、对旅行能派上用场的说词等等,我都很乐意与你分享。
住在美食之国比利时时,我觉得这3年的机会很难得,所以常跑到有名的餐厅大啖美食。而我最初记住的法语就是预约餐厅的方法,也为了点菜去背各种食材的名字。努力的成果就是不管去到哪都能吃到美味的料理,连带着法语也进步神速,简直一石二鸟。(^ー^)
【心理谘商】
不管是人际关係、工作、家庭、恋爱还是健康问题,我都会伴你左右,听你诉苦。此外,也接受心理疾病相关的谘商,如:控制不住自己不停洗手、不断确认钥匙有没有带、恐慌症、厌食症、忧鬱症、创伤后压力症候群(PTSD)、失眠......等等。我会遵守守秘义务,我们的聊天内容绝对不会外漏,请安心。在疫情肆虐的时代下,心情消沉低落是很正常的,但痛苦时不要一个人承受,坦荡荡地说出心裡的想法能达到放鬆及重整思绪的效果,欢迎你随时预约心理谘商课。
✨【语言学习谘商】「最近有点提不太起劲.....」等等,想徵求意见或建议的话,欢迎随时告诉我,我会敞开心胸,率直地与你一起思考问题出在哪。旁人常说我的个性开朗稳重,很好说话,是治癒系讲师。另外我也是个好奇宝宝,喜欢特别的事物,承受范围广,自由对话时想聊什么话题都OK。【韩语・日语・学校课业指导】我教授中学生到70岁以上的高龄者英语、韩语及日语超过20年,学员中也有外籍人士。我喜欢和人互动的工作,由衷希望能让更多学员了解学习语言的乐趣。外语学习是我的兴趣之一,靠着自学,我也习得了德语和法语。学了5种语言后,我才發现外语学习有很多共通的诀窍及重点。透过有趣的构想,语言学习的乐趣能变得无限大,快和我一起發挥想像力,开始享受专属于你的独创课程吧!【 Cafetalk翻译 / 2021年3月 】 (*请注意:讲师本人不会说中文,便于理解本简介由Cafetalk代为翻译。)
***o_dayo