일본어 | 모국어 |
---|---|
영어 | 유창함 |
한국어 | 일상회화가능 |
중국어 | 단어약간 |
2022년 하반기 명예의 전당 강사
2022년 상반기 카페톡 대상2021년 하반기 조이풀 레슨상
2020년 하반기 Joyful lesson상 감사합니다(^^♪
강사 여러분을 위한, 편한 상담실(^_-)-☆한국어로도 상담 가능합니다
반갑습니다♪ 호주에서 리즈너블하고 실용적으로 즐겁게♪
영어회화+일본어 강사 요시코입니다.
비치(바닷가)와어학, 여행, 맛있는것을좋아하는일본인강사입니다.
Teaching Experience - 영어 : 일본어 강사로서 경력
ENGLISH - 영어 : 영어회화강사경력있음
JAPANESE -일본어:호주에서、약3년간、주말에개인적으로가르치고있어요. 지금까지가르친학생분들국적은호주, 브라질, 한국, 홍콩, 인도네시아등다국적입니다.
Work Experience-어학 관련 일을 경험
・도쿄 외국회사에서 5년간, 어드미니스트레이션&비서 일을 하고 있었습니다.
・한국 서울 에스테틱 숍에서 통역 (일본어⇔한국어)
・한국 서울에서 일본인 바이어에 통역(일본어⇔한국어)
・호주 여행사 근무
・관광업이벤트통역(일본어⇔영어)
(보유자격)
・토익 860점
・실용 영어검점 준1급
・토픽 한국어능력시험4급(중•상급레벨)
Favourite things
•여행. 특히 해외여행이 좋아합니다. 지금 가장 가고 싶은 곳은 일본에 있는 온천!!
•비치(바닷가)에 가는 것. 수영은 잘 못해요、、。
•요리를 하는 것. 먹보라 일식, 양식, 중화 뭐든지 만들어요♪
요즘은 떡볶이, 닭갈비, 파전 등 한국음시에 빠지고 있어요.
•어학. 옛날부터 외국어에 관심이 있어서 영어와 한국어를 오로지 공부했어요.
요즘은 중국어도 조금 공부하기 시작했습니다~.
수업에대해서
제 수업에서 외국어로(일본분에게는 영어, 외국분들에게 일본어로)
커뮤니케이션을 하는 즐거움을 실감해주셨으면 합니다.
재미가없으면 오래갈 수 없다, 재미있으면 지속되다.
제가 오래 어학공부를 하면서 느낀 것이에요♪
부디 걱정 하지 말고 편하게 수업 신청해주세요.
여러분의 레벨에 마춰서 회화를 즐길 수 있을겁니다.
저 자신, 어학에 너무 관심이 있어서, 영어, 한국어 둘다 지금도 공부하는 중입니다.
요즘 중국어 공부도 시작했습니다.
한국에서 1년반정도 마사지 숍에서 통역 알바를 하면서 살고 있었습니다.
영어도 한국어도 일상회화에 곤란하지 않을 정도는 가능해서
일본어를 못하셔도 편하게 리퀘스트 해주세요.
카페토크에서많은학생분들을만날수있는것을기대하고있습니다.
【 카페토크 번역 / 2021년 3월 】
(*본 프로필은 회원님의 이해를 돕기위해 카페토크에서 번역한 내용입니다. )
***itora