이탈리아어 | 모국어 |
---|---|
일본어 | 유창함 |
영어 | 불편하지않음 |
스페인어 | 단어약간 |
Buongiorno! 파올로 입니다. 일본에 살고 있는 이탈리아인 입니다.
출신은 로마 근처의 Ferentino라는 도시입니다만, 대학생 때 5년 정도 로마에 살았습니다. 로마는 역사적으로 굉장히 재미있는 곳이며 멋진 공원이 있고 맛있는 트라토리아와 젤라토도 많이 있습니다!
그리고 이탈리아의 북쪽과 남쪽 등 여러군데 여행을 했습니다. 이탈리아는 시골도 아주 좋습니다. 특히 Ciociaria와 Toscana는 경치가 아름답고, 음식도 맛있고 편안해서 최고입니다!
로마에서는 일본 문화 회관에서 일본어 공부와 일본인과의 교류를 하고 있었으므로, 일본 문화와 역사에도 관심이 있습니다. 지금은 일본인의 아내와 고치 현에서 살고 있습니다.
취미는 영화를 보거나 자연 속을 산책하거나, 합기도입니다. 요즘은 합기도 선생님과 함께 화승총의 연습도 시작했습니다. 일본의 역사는 재미 있네요!
이탈리아어 선생님과 함께 즐겁게 공부합시다!
-------------------------------
◆평성21년
로마 라 사피엔챠 대학(언론·뉴 미디어학과)졸업
◆평성25년
재 로마 일본 문화 회관 일본어 중급 Ⅱ 코스 수료
이탈리아어 교사 자격 취득(Torre di babele)
일본어 능력 시험 N3급 취득
◆평성26년
이탈리아어 교사 자격 취득(시에나 대학교)
【 카페토크 번역 / 2014년 10월 】
***estB9