안녕하세요! 저는 Stefania입니다. 바롤로와 트러플로 유명한 피에몬테 지방에서 태어났고 베니스에서 자랐습니다.
대학에서 일본의 언어와 문학을 공부한후 파리로 이사를 갔습니다. 현재는 리옹에서 투어 가이드로 일하고 있습니다. 매일 세계 여러나라 사람들을 만나고 저의 예술과 역사에관한 열정을 나누는걸 좋아합니다. 가르침에도 열정이 많아 일본에 살때 이탈리아어와 영어를 가르쳤고, 이탈리아에서 성인들에게 영어를 가르쳤습니다. 참을성이 많은 성격입니다. 저또한 프랑스어와 영어를 공부해 봤기에 언어공부의 어려움을 잘 이해합니다. 많은 단어와 표현을 알고있지만 정작 상황이 닥치면 입이 떨어지지 않는 분들이 많을거라 생각됩니다. 그 때문에 저는 회화를 중심으로 가르칩니다. 실수해도 괜찮습니다: "provando si sbaglia, sbagliando s'impara"! (실수로부터 배우는거죠!) 우선 체험 레슨을 들어보세요: 함께 목표를 설정하고 적합한 공부법을 찾아봅시다. 초보자부터 상급자까지 누구든 환영입니다. 곧 만나뵙길 바랍니다!
기타 문의사항이 있으시다면 언제든지 연락주세요!
[카페토크 번역 / 2021년 4월] *본 프로필은 회원님의 이해를 돕기위해 카페토크에서 번역했습니다.
카페토크의 취소 방침
리퀘스트 확정 전
언제든 취소 가능
리퀘스트 확정 후
레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다. (자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)
I'm sure you heard of "Il piccolo principe" or "Seta"... I invite you to read with me these beautiful book of which I will provide PDF versions and MP3 versions.
I'm sure you heard of "Il piccolo principe" or "Seta"... I invite you to read with me these beautiful book of which I will provide PDF versions and MP3 versions.
If you listen to the dialogues and phrases I recorded and repeat JUST ONE OF THEM FOR 10 MINUTES every day, you'll see a big improvement in your comprehension and speaking ability.
If you listen to the dialogues and phrases I recorded and repeat JUST ONE OF THEM FOR 10 MINUTES every day, you'll see a big improvement in your comprehension and speaking ability.
Let's read the news to increase your vocabulary.
I'll use Italian daily newspapers, magazines, and online news to help you deepen your understanding of Italian language.and to improve your pronunciation.
Stefi 先生はとても誠実で優しく話しやすい先生です。レッスン開始から既に1年半以上が経過しましたが、毎回すぐに頂く詳細なフィードバックでは文法的に間違った点やよりナチュラルな表現を示しくださり、大いに復習に役立っています。今回は、potere,sapere,riuscire a の違いについて前回のフィードバックと一緒に送っていただいた練習問題の答え合わせをしながら丁寧に説明していただき(先生は日本語も堪能)、お蔭でその微妙な違いをよく理解できました。
***ve