Noriko Takagi 프로필
영어를 배우고자하는 학생들에게..
저는 5년 이상 영국에서 살았고 20년 이상 이탈리아에서 살고 있는 일본인입니다. 저는 5성급 영국 호텔프런트에서 일했고 아이들을 양육한 경험이 있어서 어린 학생들을 위해 책을 읽거나 노래를 부르는 레슨을 제공할 수 있습니다.
오랜 시간 해외에서 살아와서 여러분들에게 영어를 배우거나 학교에서 영어를 배우지 못한 채 해외에서 사는 팁이나 조언을 드릴 수 있습니다. 게다가 여러분이 영어를 배워왔을 지라도 여러분의 목소리 어조나 말하는 것에 따라 "무딘"소리가 날 수 있습니다. 그래서 영어 억양 연습 레슨도 제공할 수 있습니다. 때때로 영어로 자연스러운 소리를 내기 위해선 약간 과장된 표현이 필요합니다.
또한 친구들 사이에서 쓰는 캐주얼한 영어와 고객 서비스에서 사용하는 정중한 영어를 비교할 수 있습니다. 여러분을 위해 레슨을 재밌게 진행하려고 할 것입니다. 여러분이 생각하고 있는 목표를 알려주시고 레슨 계획을 만들어봐요 그리고 수동적이 아닌 능동적인 학생이 되어봐요. 제 레슨은 20%는 이론 80%는 연습을 주로 할 것입니다. 제 레슨에서 만나봬요!
일본어를 배우고자 하는 학생들에게..
안녕하세요. 저는 초보자(레벨1,2)를 위해 이탈리아에서 일본어를 가르치고 있습니다. 교재는 "Minna no Nihongo"를 사용하고 있습니다. 함께 일본어를 연습하고 히라가나/가타카나/칸지, 문법, 리딩, 라이팅, 리스닝, 스피킹 기술을 정복해봐요! 특정 문장을 암기하기 위해 역할극 회화, 여러분이 질문하는 프리토킹 회화, 전화 회화, 스카이프 화면을 끄고 서로를 보지 않고 대화하는 전화 회화 연습 레슨을 제공합니다. 또한 정중한 표현과 캐주얼한 표현을 연습할 수 있고 성별에 맞춘 스피킹 방법도 배울 수 있습니다. 자료는 무료 일본어 웹사이트를 사용할 것이고 재밌고 유익할 것입니다.
[ 카페토크 번역 / 2020년 9월 ]
*본 프로필은 회원님의 이해를 돕기위해 카페토크에서 번역했습니다.