Profilo di Riho.T
This tutor is currently on leave.
こんにちは!
竹永 理保(たけなが りほ)と申(もう)します。
プロフィールをご覧(らん)いただき、ありがとうございます。
【自己紹介(じこしょうかい)】
☆出身(しゅっしん):滋賀県(しがけん)※忍者(にんじゃ)発祥(はっしょう)の地(ち)
☆大学(だいがく):龍谷大学(りゅうこくだいがく)、中国人民大学(ちゅうごくじんみんだいがく)
☆語学(ごがく):日本語(にほんご)ネイティブレベル、中国語(ちゅうごくご)ビジネスレベル
☆好(す)きな食(た)べ物(もの):寿司(すし)、トマトと卵(たまご)の中華炒め(ちゅうかいため)
☆Cafe talkでの目標(もくひょう):
生徒(せいと)の皆様(みなさま)に日本語(にほんご)レッスンを通(つう)じて日本(にほん)の魅力(みりょく)を伝(つた)える!
【経歴(けいれき)】
大学(だいがく)で国際文化学部(こくさいぶんかがくぶ)国際文化学科(こくさいぶんかがっか)に所属(しょぞく)し、中国語(ちゅうごくご)を専攻(せんこう)しておりました。
中国人民大学(ちゅうごくじんみんだいがく)への留学(りゅうがく)を経(へ)て、語学(ごがく)のみならず、
異文化理解(いぶんかりかい)の重要性(じゅうようせい)を実感(じっかん)し、大学卒業後(だいがくそつぎょうご)は中国(ちゅうごく)と日本(にほん)の架(か)け橋(はし)となる仕事(しごと)がしたいと思(おも)いました。
しかし、就職活動(しゅうしょくかつどう)が上手(うま)くいかず、新卒(しんそつ)では地元(じもと)の金融会社(きんゆうがいしゃ)で窓口(まどぐち)業務(ぎょうむ)をすることになりました。
金融会社(きんゆうがいしゃ)を4年間(よねんかん)勤(つと)めて尚(なお)、大学時代(だいがくじだい)の夢(ゆめ)が諦(あきら)めきれず、2019年(にせんじゅうくねん)に神戸(こうべ)の貿易商社(ぼうえきしょうしゃ)へ転職(てんしょく)しました。
毎日(まいにち)、中国人(ちゅうごくじん)の上司(じょうし)と切磋琢磨(せっさたくま)しながら業務(ぎょうむ)をしました。また、中国(ちゅうごく)からの輸入(ゆにゅう)業務(ぎょうむ)を担当(たんとう)しておりましたので、毎日(まいにち)中国(ちゅうごく)の供給会社(きょうきゅうがいしゃ)の担当者(たんとうしゃ)とWechatやQQ、メールを使(つか)って中国語(ちゅうごくご)で連絡(れんらく)を取(と)っておりました。
業務(ぎょうむ)の中(なか)で度々(たびたび)価値観(かちかん)の相違(そうい)という壁(かべ)にぶち当(あ)たりました。日本人(にほんじん)が「これが常識(じょうしき)」と捉(とら)えがちな事(こと)でも、国(くに)が違(ちが)えば当(あ)たり前(まえ)ではなくなる。
一方(いっぽう)で中国人(ちゅうごくじん)の価値観(かちかん)は今(いま)までの自分(じぶん)の中(なか)にはなかった斬新(ざんしん)な発想(はっそう)でもあり、こんなに差(さ)があるものかと日々(ひび)感(かん)じていました。
だからこそ、中国人(ちゅうごくじん)の感覚(かんかく)に寄(よ)り添(そ)ったレッスンができるのではないかと思(おも)っております。
レッスンの中(なか)で、是非(ぜひ)ご自分(じぶん)の
意見(いけん)や考(かんが)えを
述(の)べていただければと思(おも)います。
自分(じぶん)の声(こえ)として発(はっ)することは、価値観(かちかん)の共有(きょうゆう)だけでなく、
語学力向上(ごがくりょくこうじょう)にも大変(たいへん)有益(ゆうえき)だからです。
もちろん、おかしな表現(ひょうげん)があれば添削(てんさく)もします。自分(じぶん)の声(こえ)は記憶(きおく)に残(のこ)りやすく、実用的(じつようてき)に使(つか)える表現(ひょうげん)ばかりです。遠慮(えんりょ)せずドンドン喋(しゃべ)ってください。
最後(さいご)に日本語(にほんご)を学(まな)ぶ皆様(みなさま)のお力(ちから)になれれば幸(さいわ)いです。
よろしくお願(ねが)いいたします。
※英語(えいご)スキルはあまり高(たか)くないので、補足説明(ほそくせつめい)はやさしい日本語(にほんご)か中国語(ちゅうごくご)でさせていただきます。