.mina. 講師的自我介紹
我是 mina 講師。我本身也很喜歡學習外語,但總是會煩腦「這樣說會通嗎⋯?」「這樣說是對的嗎⋯?」。
這反而激勵我大量尋找和母語者的交談機會以提升輸出能力。一開始對談時總是會花時間嘗試把對方說的話翻成自己的母語,再把自己想表達的內容翻成外語回答。雖然初期的互動很遲緩,但在半年之後卻收到外國朋友回饋說「反應變快了!」
這讓我在一瞬間感受到語言輸出的效果。
我認為大量「聽說」可以實際地提升語言能力。 這樣的結果也讓我覺得如果當初有在初學者階段就開始練習輸出就好了。我本來認為學習外語應該要先累積單字量,結果和母語者交談時彷彿又有種從原點開始起步的感覺。(這是我自己的感受⋯)
因此我的課程目標不是「檢定策略✖」,而是
「實戰韓語會話〇」。初級學習者也可以在能力範圍內盡量開口,碰到不會的單字時可以在當下學習。想不到適合的單字也沒關係,在輕鬆聊天的同時一起逐步學習吧。
⁂關於課程…
1)初、中級韓語(會話能力 UP⤴️) ⇒ 推薦給希望紮實學習新單字及文法,並和母語者一起練習會話的學員!(會使用教材)
2)自由會話 ⇒ 歡迎和我聊聊日常生活、對身邊事物的想法、觀看影片或文章的感想等等。
3)看圖說韓語 ⇒ 觀察並描述圖片情境。可以訓練韓語詮釋能力。
⁂我是這樣的講師…
-學習日語的契機是因為喜歡 J-POP 並想知道歌詞的意涵!
-超喜歡絨毛玩偶!歡迎和我分享你家的玩偶(笑)
-最近正在看一本叫做「砂の惑星」(砂之行星)的書⋯我的閱讀速度很慢(汗)
-喜歡的偶像是「RIIZE」
-對塔羅占卜、四柱推命、頌缽、日語、英語、古典樂、爵士樂、美術館等領域也有興趣(❁´◡`❁)
⁂只有自由會話課程可以最晚在課程前 2 小時預約課程。
⁂請留意全數課程皆以關閉視訊鏡頭進行。
【Cafetalk 翻譯/2024 年 4 月】 (*請注意:講師本人不會說中文,便於理解本簡介由 Cafetalk 代為翻譯。)
***o323