한국어 | 모국어 |
---|---|
일본어 | 대단히유창함 |
영어 | 일상회화가능 |
안녕하세요(アンニョンハセヨ) 皆さん、こんにちは!
★韓国語&日本語の講師Rinaと申します。
私は9年間、日本留学生活を送り、韓国に帰国後も日本に携わる仕事をしていました。
現在は韓国ソウルから離れシンガポールに居住しています。私は高校時代から海外生活に興味があり、『第二言語を話したい!』という思いが強かったです。言葉というのは、
世界の誰とでも繋がることのできる貴重な手段ですよね!
これまで大学や仕事などで、様々な日本人の方々と関わり、日本の文化や日常生活に
実践できるような日本語を習得しました。ですので、日韓文化の違いや日本語を韓国語で翻訳した時、より自然な韓国語が表現できるようなコツをよく知っています。
現在はシンガポールに居住しているため、英語の勉強に力を入れているのはもちろん、
多様な国籍をもっている人々に出会い、シンガポールの文化を肌で感じながら、海外生活を楽しんでいます。
ということで!
・皆さんは何のために語学を勉強されていますか?
・韓国語または、日本語が好きになったきっかけは何ですか?
・語学勉強にあたって、どんな部分が難しいですか?
など。。 韓国語、または日本語で皆さんの話を自由に聞かせていただきたいと思います。興味のお持ちのある話題を中心に会話を続けていけば、きっと少しずつ語学のスキルが
アップされると思います!Rinaが皆さんの語学学習にお役立つようにサポートしますので、一緒に頑張りましょう。
簡単に私のレッスンをご紹介します!
★フリートークを中心にお話されたい方。
→皆さんはどんなテーマに興味がありますか?友達のような感覚で話しを楽しみましょう!『何って言ったらいいのか分からない。。』『自身がない』と思う方、レベルに合わせてレッスンを’行いますので、ご安心ください。教科書に出ている固い言葉ではなく、日常生活ですぐ使えそうな表現・単語を学ぶことができます。
★『作文』から学ぶ韓国語。
→話すだけではなく、実際ハングルを書いてみることで、文章力を身につけ、받침、 띄어쓰기なども学ぶことができます。
★『慣用句』『ことわざ』から学ぶ韓国語。
→中級者の方にお勧めです。
★料理が好きな方。
レシピを見ながら食べ物のトークをしましょう。料理に関した語彙・フレーズを学ぶことができます。
ご興味のある方は、私のレッスン欄を詳しくご覧ください。コロナウィルスで世界旅行が厳しくなっている今、オンラインを通して皆様に出会う日を楽しみにしています!☺
★반갑습니다! 리나입니다.
저는 외국어 배우는것을 좋아하고 열심히 공부해왔기때문에 외국어를배우는것이 힘들기도 하지만 재미와 보람을 느끼는것도 잘 압니다.
외국어를 학습하는데 어떤부분이 가장 어렵나요?
좀 더 자연스럽게 언어를 표현할수 있도록 리나가 돕겠습니다:)
저와 함께 한국어&일본어를 공부해봐요!혹은 싱가폴에 대해서 알고 싶으신분도 저와 대화해봐요.
좋아하는것
: 피아노, 여행, 운동(조깅, 테니스), 요리
***.yasuko