English
日本語
한국어
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
募集を締め切りました
About the German Speech Contest
Cafetalk's German Speech Contest is a boost for those who learn German online to have fun
while further motivating themselves to learn German, and to feel the joy of their knowledge coming to life.
Cafetalk Online German Speech Contest Points
Sending the video
・以提交视频的方式举行，不论居住世界各地皆可参赛
Review by tutors
・Three popular German language tutors will review the videos and all participants will receive comments on their impressions.
Result announcement!
・Cafetalk points will be awarded to the winners of the Excellence Award and the Honorable mention Award in each of the two categories.
得奖者将会获得 Cafetalk 点数！
Script Category:
- Excellence Award: 5,000 points & Award Certificate
- Honorable mention Award: 2000 points
Free Composition Category:
- Excellence Award: 10,000 points & Award Certificate
- Honorable mention Award: 5,000 points
*We will also mail the Award Certificate if you live outside of Japan.
Speech Topic: The place I most want to visit in Germany
Beginners - Intermediate Level: Cafetalk Original Script Category
Please memorize the text of the script prepared by Cafetalk and give your speech.
The script can be found here (An audio version will be sent to participants)
Advanced Level: Free Compositon Category
Please write your own text about the speech topic and give the speech.
Regardless of the number of words, speeches must be no less than 2 minutes and no more than 3 minutes in length.
评审方式
录製演讲视频、将视频以「不公开列出」设定上传至 YouTube 并提供链结。
- A. 表达性（表情、语调与节奏等）。佔 50 分
- B. 技巧性（措辞与发音等）。佔 50 分
Script category entries will be judged based on A. Expression
Free composition entries will be judged based on both A. Expression and B. Technical skills.
最终评分採用 3 位评审的中间评分，不计最高及最低评分。
若为同分将採总分计算名次。
每位参赛者皆可获得讲评反馈 ♫
超人气日语讲师提供每个人专属的感想与反馈。
You will receive a message that will surely be beneficial to you as you continue learning German. Please look forward to it!
Speeches selected for the Excellence Award will be posted on Cafetalk at a later date.
Only the audio of the winning speeches will be available on the German Speech Contest announcement page for a limited time.
Outline of the Cafetalk Online German Speech Contest
| 报名开始日期 | from June 3, 2024 |
| 视频提交期间 | June 3 - July 15, 2024 (23:59 Japan time) |
| 评审期间 | July 16 - July 31 2024 |
| 结果揭晓 | Scheduled for August 7, 2024 |
| 宣传管道 | Cafetalk 网站、各大社交公众号及新闻稿 |
| 参加资格 | Anyone, regardless of age |
| 报名费用 | 2,000 点 |
| 报名名额 | 20 名，依报名顺序受理 |
Cafetalk 在线日语演讲比赛申请要点
※请务必于报名前详阅
【关于报名】
Do don't need to submit your real name or picture.
The video submissions will only be viewed by the judges and won't be published.
Only the audio of the Excellence Award winning video will be published for a limited time, including the initials of the participants username. (approx. for 1 month)
【关于报名费用】
送出报名表单后，我们将发送付款信息邮件至您用于註册 Cafertalk 帐号的邮箱。
请依邮件说明支付报名费用 2,000 点（含税 2,200 日圆）。支付方式可任选使用信用卡、银行汇款（仅限日本银行）、PayPal 或乐天 Pay。
请知悉完成支付后将无法退款，感谢您的理解。
【关于视频提交】
请于报名完成之后再行拍摄演讲视频，请勿提交报名前曾拍摄的视频。
The script category is approximately 2 minutes in length, and the free composition category should be 2 to 3 minutes in length, although there is no word limit.
可使用手机拍摄，但请务必以横向定点拍摄并确保参赛者的手部及脸部皆全程入镜。
※演讲视频仅于评审期间提供讲师浏览，不会进行任何公开转载。
【关于奖项】
Points will be gifted to the two winners of the Excellence Award and they will receive an Award Certificate.
每位参赛者皆可获得评审反馈的 PDF 档案。将于结果揭晓后统一寄送至各参赛者的邮箱。
