得奖名单公布！

ありがとうございました

***0619 | 2024年6月23日

获奖感言 　我非常惊喜得知我赢得了 Cafetalk 大奖。我要向所有热情与我一起学习的学员们表达衷心的感谢，儘管我还是教韩语的新手。也感谢所有投票及发自内心给予评价的学员们。정말 감사합니다！我还要向持续支持我的 Cafetalk 团队表示感谢！我将继续使用我的知识和能力提供课程。让我们在努力学习的同时享受快乐吧！

Yoom

ドラマ★でまなぶ韓国文化

いつも優しく楽しい授業をありがとうございます。Yoom先生のレッスンはしっかりとしたカリキュラムがありながら、生徒に合わせて調整しながら進めてくれる点がすごいと思います！！

***mile | 2024年6月19日

获奖感言 　大家好，我是韩语讲师 Yoom。我想对获得这麽棒的奖项表达最诚挚的谢意。谢谢你！我总是期待着与我的学员相遇及授课。我将继续提供有趣且有价值的课程。非常感谢！

Noritalia

話せる！イタリア語文法 50分♪4回パック

意大利语

Noritalia先生の他のレッスンもいつくか受講し他事がありどのレッスンも楽しく充実していましたが、やはりメインで継続しているイタリア語文法５０分コースを一番に投票したいと思います。文法コースという名前のレッスンですが、会話文をロールプレイしたり、説明の中でイタリア文化について触れられたり、テキストのネイティブの会話の音声を送っていただいてきいたりと、毎回楽しくレッスンを受けています。色々浮かんだ疑問を日本語でわかりやすく説明していただけるのもとても助かります。いつも楽しく学びがあり大満足しています。

***hiyo.M | 2024年6月14日

获奖感言 　这是我继上届第二次连续获得 Cafetalk 最佳课程奖大奖！谨向每一位支持我的学员表达最深的谢意！我每次备课时都会问自己「这对我的学员是最好的方法吗？」，而所有来自学员的好评价都会成为支持我的巨大力量与动力。我将继续负起讲师的职责提供课程并帮助每位学员实现目标。非常感谢您的支持！

DAHON

开心练习阅读 50 分钟

本田先生の授業は責任をお持ちタイプに感じられて、気長にしてレッスンするくださいました。
明日レッスンにしょうとだったら２４０回に達成しますね、３００回を目指してレッスンするに続きたいと思います。

***n | 2024年6月15日

获奖感言 　非常感谢您的票选和给予好评价。我想要感谢所有与我一起学习的学员们。我将持续努力、用心教授日语，也希望让日语学习变得更加愉快。在未来的课程中我会继续贯彻这样的理念。希望大家能打从心底享受日语学习的乐趣！

Hannah

Let's chat

英語のレッスンなのに、なぜか毎回癒されます。今月は仕事の都合でまだレッスンを受けられていないのですが、近々受講するつもりです。

***hiko.m | 2024年6月23日

获奖感言 　我对大家的善意感到荣幸和感动。感谢您票选我的课程。能有机会为你们提供课程和与每一个人交谈让我非常高兴，真的很难用言语形容。让我们在新的一年继续努力，一起享受学习的乐趣吧！你们大家对我来说都是最特别的。谢谢你^^

Takayuki Charette

《御誂》スティーブンに任せろ！(40分)

バイリンガルの先生なので
英語の原書を教わるのに
ちょうどいい先生です。
英語を間違いのない日本語にして
教えてくださいます。
上級者向きです。

***runc | 2024年6月15日

获奖感言 　我非常荣幸能第二次获得 Cafetalk 大奖。衷心感谢大家的热情支持与鼓励。这个奖项将激励我持续进步并提供更好的课程。让我们一起继续学习吧！

ARI T.

世界一シンプル(?)アウトプット♪

意大利语

日本語で考えてアウトプットする私のイタリア語は、違和感がありますが、それを自然なイタリア語へ正しく修正してくれます。それと、日本人が陥りがちな、謙遜しすぎる点も注意してくれました。おまけに、変なイタリア語の発音もすぐに矯正してくれます。とても明るい先生なので、緊張せずにレッスンできます。

***oco | 2024年6月15日

获奖感言 　对能够获得 Cafetalk 大奖我感到非常惊讶和感动！我要感谢所有票选我的学员、所有和我一起学习的学员、所有 Cafetalk 团队的支持及所有出现在我生命中的人。我将继续与我的学员分享我 36 年意大利语学习生涯中的各式知识！感谢您持续不间断的支持。

May.

本を読もう！（50分）

謝謝老師充實滿足的課程。確認發音、單字的使用，透過問題來確定學生對作品的理解度，可以訓練聽力及口說能力和讀解能力。從老師的提問引導學生深入了解故事內容及作者想表達的意涵，作者表現手法，細細品味作品。非常謝謝老師，很充實有收穫有趣的閱讀課。

***1102 | 2024年6月22日

获奖感言 　我非常荣幸能获得这么棒的奖项，感谢大家！在 Cafetalk 授课的 6 年时光让我有机会与不同的人交流并扩展我的见识及成长。此外，学员的进步和温暖的话语也是我最大的动力。我将继续提供课程让学员在累积宝贵相遇的同时体验学习的乐趣。"

最有趣课程奖

Susana

4 LESSON PACK

西班牙语

もう5年以上お世話になっています。成長しない生徒にもかかわらずお付き合いいただぎ、ありがとうございます

*** | 2024年6月13日

MAYUKOSUGI

英文法初めの一歩　初級

Korean conversational composition (try interpreting Japanese words into Korean)

MAYUKO先生は会話が上手くて、褒め上手な先生です。1秒も無駄のない充実したレッスンをしてくれるプロの先生です。私が分かる単語を使って会話をしてくださり、英語が話せた!と楽しくなります。またよろしくお願いします。

***o_dayo | 2024年6月14日

Yuka-t

ふだん何気なく使いそうな会話文をたくさん準備してくださっています。正解は1つではないので、「それもいいですね」「それも合ってます」などと生徒側が言ったことも否定することなくアドバイスしてくださいます。そのうえで発展的に知っているといいこと、別の言い方もできることを教えてくださるので、めげることなくレッスンを受けられています。いつもありがとうございます^ ^

***o323 | 2024年6月21日

KyuHi

韓国語スピーキングレッスン

Course for 5 to 9 years old (for continuing students)

アウトプットに特化したレッスンですが、先生も韓国語で話してくださるので、リスニング力も同時に高められます。何より感動したのは、私が話した韓国語を先生が同時入力しながら進めてくださり、レッスンが終わる頃には、その日の発話がすべて記録されていることです。これは、日韓両言語を自在に操る先生だからこそできるレッスンだと思います！会話中は話すことで精一杯で、自分が何をどんなふうに話したか意識を向けることは難しいですが、その日の発話内容を先生がまとめてくださり、それを見ながら修正点などを指導してくださるので、とても多くの学びがあります。ネイティブの先生とは緊張して話せなくても、KyuHi先生とはリラックスして、おしゃべりを楽しむ感覚で韓国語で会話できるのが不思議です。内容も進め方も理想的で、毎日でも受けたいくらい、楽しく充実したレッスンです。

***l | 2024年6月20日

最佳孩童课程奖

Miki Beth Karita

儿童英语

Miki先生のレッスンは楽しい

子供がいつもそう言います。
親の望むようにはなかなかいきませんが(笑)息子の「楽しい」という気持ちが何より大切だなと思うと同時に息子を楽しませてくれるMiki先生に感謝しています(⁠^⁠^⁠)
ありがとうございます。

***orin. | 2024年6月17日

kaorun

〈初心者のお子様向け〉継続ぴあのたいむ♪25分

儿童钢琴

息子がピアノを習いたいと言って、音楽経験ゼロからのオンラインレッスン。Kaorun先生のレッスンを受講してもうすぐ１年になります。最初は難しくてできない、と言っていた曲も、今はとても楽しそうに弾いています。毎週先生とピアノレッスンができるのが嬉しいようです！！

***oco.Tomoe | 2024年6月14日

Koichy

【25分ｘ4回】キッズ向け　にほんご

儿童日语

子供が２月から週一でKoichy先生のレッスンに参加しています。
ビデオやカルタなどの教材を使用して、飽きないようにレッスンを行って頂いております。
亀のような遅々とした歩みですが、確実に上達しているのが感じられます。
重要なのは、子供が先生を大好きなこと！　本当におすすめです。

***ramats | 2024年6月13日

Takako. M

Let's Play English! 3歳〜６歳児15min（6回パック）

儿童英语

いつも楽しくレッスンを続けているのはTakako先生のおかげです。
娘が不機嫌な時もあっという間に笑い声が聞こえてきます。色々なやり方で娘に合わせていただいて感謝しております。
これからもよろしくお願い致します！

***ukenken1002 | 2024年6月17日

Akko Y.

Fun Lesson for Elementary School Children♪

儿童英语

いつも娘が楽しくレッスンを受講させていただいております。
またどうぞよろしくお願いいたします。

***ikom | 2024年6月23日

nona

キッズ韓国語

儿童韩语

テキストに沿ってレッスンを進めてくださいますが、前に出てきた単語や表現を何度も繰り返して使ってくださるので子どもでも定着しやすいです。
レッスンの初めと終わりに今までの表現を使って少し会話をしてくださるのですが、だんだん話せる事が増えてきて、それをたくさん褒めて下さるのでとても嬉しそうです。

***orie | 2024年6月23日

最佳课程教材奖

myriam

Reading Comprehension / Lecture à voix haute/Compréhension Ecrite

法语

とても熱心に教材を選んでくださり、レッスンも内容の濃いものです。講師も優しくて話しやすく、レッスンが難しくても、この講師となら頑張れる、と思えるのも素晴らしいところです。

***hieshi | 2024年6月21日

KOBA

留学生（外国人）のための就活対策[5回パック]

Reading Elementary Textbook-Audio provided (Beginner~Interm)

小林先生は学生にとても親切です。私は2月から小林先生の指導のもと、日本での就職活動に取り組んできました。数ヶ月の間に日本語能力が向上しただけでなく、内定もいただくことができました。本当に小林先生には感謝しています。

***XIAOTIAN | 2024年6月17日

Soo

適度な難易度の文章で、毎回新しい単語を学び、文章内容を理解する練習ができています。フィードバックは音声データもいただけるので、音読練習もできます。いつもありがとうございます。

***mei03 | 2024年6月23日

Kay.

韓国文学レッスン

韓国語のみならず、日本語力も先生のレッスンで上がります！毎回楽しくあっという間に時間が過ぎます。

***o_m27 | 2024年6月17日

沟通超愉快奖

.mina.

韓国語会話▪︎フリートーク 프리토킹２５分❣️

English Conversation Class - 30 Minutes

氣氛輕鬆，課後回饋充實。

***ck_lin | 2024年6月23日

Manning

Let’s talk more in Japanese!! - 50 minutes

Manning先生はとてもプロフェッショナルです。
レッスン後のフィードバックは素晴らしく
それを読むだけでも英語の勉強になります^^
レッスン中は私の拙い英語にも
耳をよく傾けてくださいますし
会話のリードもお上手で
楽しく会話しながら、英語で話すことに
慣れていけそうです！

** | 2024年6月16日

Eri Kodama

上Eri老師的課很輕鬆有趣！有想要學習的內容也都可以跟老師商量，老師也會教授許多日常用語，讓學的日文能真正融入生活中！上了一年多的課，在Eri老師的帶領之下日文聽力跟詞彙也慢慢的進步～～

*** | 2024年6月19日

Anamika

Casual Conversation

She is so warm and kind that I felt comfortable talking with her. I liked her class because she allotted plenty of time for me to talk.

Her English was really clear, so you don't have to worry if you are not accustomed to the Indian accent.

I'm going to take her class again soon.

***.K | 2024年6月16日

新人奖

H.MARU

フリートーキング韓国語で会話練習

穏やかで、レッスン時間が心地いいです。

***amia | 2024年6月14日

Jungwon Fukuyama

テーマで学ぶフリートーキングレッスン

[初級/中級/上級] 韓国語フリートーキング (+チャット Feedback)

毎回新しいテーマで色んな話ができて楽しいです！　言いたい言葉がなかなか出てこない時は的確な単語や言い回しを教えてもらえるのでとても勉強になります。
정말 감사합니다!! 앞으로도 잘 부탁드립니다!!

***o45 | 2024年6月13日

HYUN3

［カメラON/OFF]お得にフリートーク（No Feedback)

楽な雰囲気でレッスンを進めて下さり、いつもありがとうございます！

***e | 2024年6月23日

Mikuru

미쿠루 선생님은 항상 즐거운 분위기로 프리토킹을 할 수 있도록 잘 도와주십니다.
한국어를 정말 잘하셔서 한국어로도 설명이 가능한 점도 정말 큰 장점입니다.
그리고 교과서, 공부법 등 다양한 정보를 많이 공유해 주셔서 많은 도움을 받고 있습니다.
감사합니다.

***K_1234 | 2024年6月14日

Hannah N

General English

영어 스피킹이 잘 늘지 않아서 고민이 많았고 앞 전에 카페토크에서 3번이나 다른 강사님과 수업을 했는데 오히려 자신감이 낮아진 적이 있습니다. 하지만 Hannah 강사님은 정말 전문가 수준으로 레슨 자료를 매번 준비해주시고, 영어를 잘 못해도 용기를 만들어주시는 대화법을 사용합니다. 레슨하는 동안 시간 가는 줄 모르고 제가 말할 수 있는 기회를 많이 주셔서 좋고, 표현을 잘 못하는 것들은 올바른 표현으로 다시 알려주시고 레슨 자료를 항상 첨부해주셔서 복습에도 도움이 많이 됩니다^^

***yun05 | 2024年6月13日

nanaju

원어민처럼 말하는 고급 한국어 회화