Cafetalk Tutor's Column

この木はにせものです　Fake Tree

わたしのレッスン室のクリスマスツリーを見て、ほんものの木だと思う学生さんが多いです。 でも、これはほんものの木ではありません。 プラスチックのクリスマスツリーでもありません。 これは布に印刷したも...

ひな人形（にんぎょう）がそろいました　Hina-dolls completed

3月3日はひなまつりです。 去年（きょねん）、女（おんな）のひな人形（にんぎょう）（Teddy）の着物（きもの）「十二単（じゅうにひとえ）」を作（つく）りました。とてもむずかしくて、男性（だんせい）...

TeddyのHalloween

10月になりましたので、レッスンの相棒（あいぼう）たちにハロウイーンの服（ふく）を着（き）せてみました。服はぜんぶ、自分（じぶん）で作（つく）りました！ このドイツ出身（しゅっしん）のテディは魔女...

Teddyのひなまつり

3月３日は「ひなまつり」。  いろいろなところでひな人形（にんぎょう）を飾（かざ）ったりするイベントがありますが、今年はCOVID-19の影響（えいきょう）で中止（ちゅうし）...

フィギュアスケート羽生結弦（はにゅう・ゆづる）選手（せんしゅ）の新（あたら）しい記念碑（きねんひ） A New Monument of Yuzuru Hanyu, a Figure Skater

きょうは仙台（せんだい）の新名所（しんめいしょ）をご紹介（しょうかい）します。冬（ふゆ）のオリンピックのフィギュアスケートで2回（かい）続（つづ）けて優勝（ゆうしょう）した羽生結弦（はにゅう・ゆづる...

福島（ふくしま）でお花見（はなみ）　Cherry Blossom Viewing in Fukushima

となりの福島県（ふくしまけん）へ、お花見（はなみ）に行（い）きました。「花見山（はなみやま）公園（こうえん）」という、花見で有名（ゆうめい）な場所（ばしょ）があります。いろいろな種類（しゅるい）の桜...

星（ほし）に願（ねが）いを～七夕（たなばた） When You Wish upon Stars～Tanabata

7月7日（しちがつなのか）は七夕（たなばた）。この日（ひ）の夜（よる）、織姫星（おりひめぼし）（ベガ）と牽牛星（けんぎゅうぼし）（アルタイル）が天（あま）の川（がわ）を渡（わた）って年（ねん）に一度...

一目千本桜（ひとめせんぼんざくら）－Hitome Senbon Zakura

寒（さむ）い東北地方（とうほくちほう）に、やっと桜前線（さくらぜんせん）が来（き）ました。でもそれはあっという間（ま）に通（とお）り過（す）ぎてしまいます。 「一目千本桜（ひとめせんぼんざくら）」...

「ずんだもちー」　'Zunda-mochi!'

みなさんの国（くに）で、カメラの前（まえ）で笑顔（えがお）を作（つく）るとき、何（なん）と言（い）いますか。日本（にほん）では、「はい、チーズ！」が有名（ゆうめい）ですが、仙台（せんだい）では最近（...

成人（せいじん）の日（ひ）－振袖（ふりそで）と帯（おび） Coming of Age Day-Furisode and Obi

あけましておめでとうございます。にほんごtutor のSakura mochi です。「みんなの日本語（にほんご）初級（しょきゅう）Ⅱ」レベルの文法（ぶんぽう）と、英語（えいご）で、いろいろな情報（...

ハワイ島（とう）で見（み）つけた「日本（にほん）」 'Japan' found in Hawaii Island

11月（がつ）に、ハワイ島（とう）へ行（い）きました。水着（みずぎ）と冬（ふゆ）の服（ふく）を持（も）って！　そう、ハワイ島（とう）は、熱帯雨林（ねったいうりん）と、ときどき雪（ゆき）が降（ふ）る火...

今日（きょう）は　せり鍋（なべ）！　Today's Dinner is Seri-nabe！

「光（ひかり）のページェント」のコラムで、「『せり鍋（なべ）』がおいしい」と書（か）きましたので、今回（こんかい）は、せり鍋（なべ）について書（か）きます。 鍋料理（なべりょうり）は、テーブルの上...

SENDAI光（ひかり）のページェント　Pageant of Starlight

こんにちは、にほんごtutor のSakura mochi です。ときどき、イベントなど、いろいろなことについて書（か）きたいと思（おも）います。「みんなの日本語（にほんご）初級（しょきゅう）Ⅱ」レ...