昨年9月から日本でいう中学校に入学し、7年生になった長女もこれを書いている今は7月でもうすぐ夏休み!というあっという間に7年生が終わってしまいそうです。5月初めにご近所の先輩ママさんから、「もう学年...
Noriko
私の末娘は2017年8月生まれです。 これを書いている2023年12月現在ですと、日本では幼稚園の年長さんです。 イギリスでは9月が学校始めるので日本でいう早生まれ的な感じで、末娘は今2年生です。...
Noriko
今までイギリスの中学校シリーズと思ってコラムを書いていましたが、中学校だけでなく小学校や幼稚園(ナーサリー)と話題を広げようと思いますので、今回からイギリスの学校シリーズに改名?したいと思います。イ...
Noriko
今日は中学校というよりも学校の校則についてです。海外の中学校というと自由な感じのイメージですが、それはアメリカの海外ドラマ的なイメージで、イギリスの学校は小学校も、中学校も日本より厳しいと思います。...
Noriko
前回に引き続き、イギリスの中学校についてです。 今回は入学の日についてお話をしたいと思います。日本では入学式がありますが、イギリスにはまずそんな儀式的なものはなく、新学期のように普通に登校していきま...
Noriko
イギリス在住語学講師のNorikoです。イギリスは9月に新年度が始まるのですが、我が家の11歳の長女はこのたび中学生になりました~♪ ということでイギリスの中学校についてこちらでレポートしていこうか...
Noriko
最近、イギリスのスーパーのサラダで、これ他のサラダより美味しいなぁと食べていると、あれ?この葉っぱどこかで見たような。。。とパッケージをみるとMizunaと記載されているではないですか!!! 日本に...
Noriko
今週、生徒さんから送って頂いた写真を紹介したいと思います。Aちゃんは私の誕生日の日にとてもかわいくて素敵なバースデーカードを書いてくれてペットを手に載せてお祝いしてくれた写真と一緒に送ってくれました...
Noriko
私の生徒さんたちは、毎回レッスンを楽しんで、自宅学習も頑張ってくれる生徒さんたちが多いです。その中から おっこれはすごい!と思ったアイディアを皆様にシェアしたいと思います。今回は フランス在住 Cち...
Noriko
先日、生徒さんからホームベーカリーでうどんが作れると教えてもらい、早速作ってみました!! ネットでホームベーカリー、うどん って検索すると結構たくさんレシピが出てきました。その一つを使って、スーパー...
Noriko
本棚整理ついでにこどものための日本語レッスンで使用している教材を並べてみました。後ろ側にある紙の束は無料オンライン教材をプリントアウトしたものものなどです。レベルやニーズによって異なる教材を組み合わ...
Noriko
あけましておめでとうございます。 さて、正月ということで我が家は毎年、一応おせちを作っています。 理由は我が家のこどもたちに食で文化を学んでほしいという願いを込めて。。 イギリスでおせち!どう...
Noriko