der Artikel (冠詞)

Kum

みなさん、こんにちは。

ドイツ語、難しいですよね。

(日本語が難しいというドイツ人も、いっぱいいますが、、)

ちゃんとした、ドイツ語を話そうと思ったら、

冠詞の問題を、避けて通れないです。

これって、脳トレ??っていうくらい、悩まされる。

ドイツで生まれて育っている子供たちは、冠詞が自然に身についてるんです。。。

すごいですね。日常会話や、本の読み聞かせなどで、感がついてる、みたいなんです。

でも、私たち、外国人は、努力が欠かせません。

で、ちょっと、お助けになるように、まとめてみました。

以下、単語の語尾が

・・er で終わるもの (Maskulinum 以下、(M)と表します。)--- der Lehrer, der Bäcker,

     der Schülerなど、人、職業にかかわるもので、女性を指してないとき, der Wecker,

     (だけど das Messer、die Leiter,,とかもあります。)

..ungで終わる (Femininum 以下、(F)と表します。)---- die Zeitung, die Heizung, die Wohnung

..e で終わる (F)---die Decke, die Wolke, die Pfanne,  (だけど der Hase, der Affeなど、

     そうでないのもあります。)

..tät (F)--- die Universität, die Realität

..heit (F)--- die Gesundheit, die Klarheit,

..keit (F)--- die Gemütlichkeit, die Freundlichkeit, die Gemeinsamkeit

..schaft (F)---die Gemeinschaft, die Eigenschaft, die Mannschaft

..zeugで終わる(Neutrum 以下、(N)と表します。)--- das Flugzeug, das Spielzeug.

     das Werkzeug,,

..ment (N)---das Dokument, das Appartement, das Element, das Experiment,,

..um (N)--- das Zentrum, das Museum,,,

..chen (N)--- das Mädchen, das Märchen,  でも、der Kuchen

ドイツ語では、長い単語が多いですよね。

でも、そのしっぽ(語尾)をとって、傾向をつかんでみることも、面白いかもです。

上記にもいくつか上げましたが、「語尾がこうだから、絶対にこの定冠詞」 とはいえませんので、

ご注意くださいね。

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

コメント (1)

ログインして、コメント投稿 ログイン »
  • Jake

    日本語のテニオハみたいな助詞をぬかしても通じるようにドイツ語の冠詞の格を抜かしても通じますか?

Kum
Popular ribbon

出身国:

居住国:

教えるカテゴリ

講師の言語

日本語   ネイティブ
ドイツ語   流暢
英語   日常会話程度
スペイン語   カタコト

Kum講師の人気コラム

  • Ah, hier ist Japanisch! こんなところに日本語が。。

    Guten Tag. みなさまこんにちは。 ちょっとシリーズ化してきました、「あっ、こんなところに、日本が!(日本語が)」です。 今日も、ここ、小さなドイツの町で出会った日本語を記事に書きたい...

    Kum

    Kum

    0
    6599
    2017年1月29日
  • 使用禁止 / Außer Betrieb / Do not use

    もし、にほんで この はりがみ 「使用禁止」 を みたら、 Wenn Sie in Japan diese Schild 「使用禁止」( Außer Betrieb) sehen,...

    Kum

    Kum

    0
    6586
    2017年7月19日
  • Frühling, Blumen!

    みなさん、こんにちは。 Hallo, zusammen. 春ですね。 Es ist Frühling. 私の庭にもいろんな花が出てきました。 まずは、スノードロップ (Schne...

    Kum

    Kum

    0
    6450
    2017年3月21日
  • Mein Lieblingslied. "Chöre"

    Hallo, alle zusammen. みなさま、こんにちは。 今日は、今、私の頭に取り付いている、ドイツのヒット曲をご紹介します。  Chöre とは、ドイツ語...

    Kum

    Kum

    0
    6125
    2017年2月11日
« 全講師コラム一覧へ戻る

お気軽にご質問ください!