Thumbnail Image

食レポ:밥心-夏にはコンクッス(콩국수)

Weekly Topic: Recommended Items to Survive the Rainy Season

sun

'"コンクッス"は真夏の暑さをふきとばす韓国の代表的な食べ物だ。
凉しいコンゴッに千切りしたキュウリを乗せて氷を浮かばせると,流れていた汗もぐっと入る。
コンクッスは,夏場の母が直接豆を碾いて作った母の手の味が感じられる食べ物だ。
ふるさとの味っていうか?
コンクッスに入る豆は様々な栄養素が入っている栄養食品だ。
抗癌作用,頭脳発達,老化予防,便秘予防,胃腸病に良い。高たんぱく食品で,食物繊維も豊富だ。

 特に,中年女性にホルモン不足に良い。カルシウムも豊富で,骨の弱い子どもやお年寄りにもとてもいい。
豆を煮る過程が面倒なら,市中に売る豆乳を入れて塩で味付けた後,ゆで卵と千切りしたキュウリ、トマトなどをのせたらその味が逸品だ。
 


韓国の釜山蓮堤区(プサン·ヨンジェグ)に小さなご飯屋がひとつある。
アマチュア·マラソンランナーであり,読書家でもあるユニークな独身オーナーが運営する。
"밥心"という食堂で,主人は素朴で真実な人たちと一緒にご飯と心を分かち合いたいという。
コンクッスは"밥心"の夏のメインメニューだ。
味が濃く香ばしい。
ソウルの有名なコンクッスに劣らないが,価格は格安だ。
5000ウォンほどだ。

江原道で収穫した豆を使うが,
20%程度、不良大豆を選び出すことが味の秘訣だ。
1人の食堂なので、客が集まると、やや食べ物が遅く出る時もありますので理解してほしい。

もし釜山旅行を計画しているなら是非一度行ってみてください。

<밥心>住所: 釜山市蓮堤区の中央(チュンアン)大路1043番地10 

     

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
sun
Premium ribbon

from:

in:

Unterrichtet

Language Fluency

Koreanisch   Native
Japanisch   Fluent

sun's beliebteste Kolumneneinträge

  • 梅雨の效果的な湿気除去方法

    梅雨の季節が間近い 。梅雨が始まると,一番辛いのが湿気だ。湿気は,たんすの中や台所,浴室のように水気が多かったり,空気が循環しない所であれば,どこでもカビを育てる。 このカビと細菌は食べ物を腐敗させ...

    sun

    sun

    0
    6588
    Jun 3, 2019
  • Koreanisch

    食レポ:밥心-夏にはコンクッス(콩국수)

    '"コンクッス"は真夏の暑さをふきとばす韓国の代表的な食べ物だ。 凉しいコンゴッに千切りしたキュウリを乗せて氷を浮かばせると,流れていた汗もぐっと入る。 コンクッスは,夏場の母が...

    sun

    sun

    0
    5145
    May 27, 2019
  • 한국의 전통 - 덕수궁 수문장 교대식(韓国の伝統 - 徳寿宮守門将交代式)

    안녕하세요? 오늘은 대한민국 이전의 조선 시대 궁궐의 전통 의식을 소개하려고 해요. 덕수궁과 경복궁에 가시면 독특한 한국의 수문장 교대 의식을 볼 수 있어요. こんにちは?今日は...

    sun

    sun

    0
    5090
    Jul 6, 2019
  • 5月の第三週の月曜日-----韓国の成年の日

    韓国で5月の第三週の月曜日は成年の日だ。 成年の日は成人になったことを祝って成人としての責任感を目覚めさせるために制定された法廷記念日だ。 成年の日に二十歳(満19歳)になる人には、家族や恋人などが...

    sun

    sun

    0
    4506
    May 19, 2019
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat