English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
・上海の地下鉄
おっちゃんはいっとき出張でよく上海に行っていました
車内に缶を持ったおばあさんがいて 振りながら歩いていたそうです
で いやだから目を合わせないようにしていたそうです
ところが 一緒にいた同僚の人が うっかり目を合わせてしまいました
そうすると そのおばあさん ず～っと彼の前に立ち缶を振り続けました
仕方がないので 彼はお金を入れました
そうしたら また缶を振りながらよそへ行ったそうです
物乞いの人がいるのですね そんなところに 中国って！！
・パリの地下鉄
もうかれこれ３０年も前のことです
いきなりジプシーのおばさんがギターみたいなものを持って入ってきました
そして 突然歌を歌い始めました
なかなか良い声で わたしは思わず聞き惚れてしまいました
終わった途端 なんだか入れ物を出し車内を回り出しました
みんな お金を入れています
仕方がないので わたしもお金を入れました
今はどうなのでしょう
・ロンドンの地下鉄
土曜日 コベント・ガーデンのPaul Smithにおっちゃんが行きたいと言い出ししぶしぶ行くことにしました
駅で待っていましたが なにかあったのかなかなか電車が来ません
ホームは人でごったがえしていました
当然 乗った車内もぎゅうぎゅう詰め
そしてコベント・ガーデンに着いたな と思ったら 止まらずに通り過ぎるではありませんか！！
通り過ぎるとき コベント・ガーデン駅は閉まっています というアナウンス
はっ？エッ？ でもみんな無言 しょっちゅうあることのようです
次の駅でドワァ～っと人が降り みんなタクシーに乗っていました
だれも 怒っていませんでした
コベント・ガーデン駅って小さいみたいですね 後で聞きました
あれだけ降りたら 多分危ないのですね 乗る人もいるだろうし
納得したようなしないような・・・
コベント・ガーデンの土曜日の賑わいです
仮装した人達がいたので 記念写真を撮ろうとしたら お金を払えと言われました
で こっそりなにげに風景を撮るふりをして撮った写真です
これも 物乞いの一種かしら。。。
パリで泊まったホテルの近くに 小さな素敵な公園がありました
すると 人品卑しからぬアタッシュケースを持った紳士（最初はそう見えたのです）が近付いて来て 何かぼそぼそ言うのです
すると いくらでもいいからくれないか 数サンチームでいいんだ と言うのです
わたし 突然フランス語がわからないフリをしました
すぐに向こうへ行ってくれたから 助かりましたが
なんだかず～っとブツブツ言っていました
後に仕事に行く道すがら 真夏でも分厚いオーバーを着て歩いている男の人をよく見かけました
あれが 全財産なのだということがそれでわかりました
パリの‘紳士’も「全財産」を身につけていたのね きっと・・・
Lisa.K
2013년 4월 10일
日本は特別格別サービス優先の国 のような気がしますのです。ですから それに慣れきっている私たちから見ますと どこの国の人も我慢強い感じがしますです。昔 フランス語を教えてくれていた教授の奥様が 日本に来て電話を申し込んだら次の日に電話局の人が来て電話を設置してくれた といたく感激していらしたのを思い出しました。フランスだとひどい時には半年（だったでしょうかしらん ちょっと記憶がおぼろげ・・・）くらいかかるのに とか仰っていらっしゃってびっくりしたものです。コラム このところ書いておりませんでしたが こうしてコメントを頂戴して色々お伺いできますので良いですね。ばばぁブログをほじくり返せば おもしろネタってまだまだあるかもしれません。なんせ６０年生きておりますと な～んにもしていないように見えても 色々面白いことがございましたですね。楽しみに待っていてくださるとのことで とっても励みになります。それに今見て驚いたことにｆｂの いいね をたくさん頂戴いたしております。みなさま どうもありがとうございます。そして Sachiko 先生 これからもどうぞよろしくお願い申し上げます。
Sachiko
2013년 4월 09일
イギリス人はある意味でこの酷いサービスに慣れているので我慢強いなぁと私も思います。去年は夏はほとんどなかった物の、数日あった３０度を超える日に地下鉄に乗ったら蒸し風呂状態で、その中で文句一つ言わずに涼しい顔をして乗っているビジネスマンの方を見て「すごいなあ・・・」と思ったのを思い出します。
ホルボーンからだと徒歩１０分以上はありますよね。特に慣れてない土地だと余計に遠く感じますし、大変ですよね。
小ネタ集、考えておきます。私もLisa先生のコラム、また楽しみに待ってます。
Lisa.K
2013년 4월 09일
おお そうなのですか。やはり手前の駅からの方が近いのですね。私の記憶違いではなかったのですね。このお話は７年前のことです。いやはやひとつ先のホルボーンからですと 相当の距離でございましたよ。途中まで歩いて挫折でしたもの。で 結果夫にぶつぶつ・・・オックスフォード・サーカス駅で乗りましたので そのときなんかアナウンスをしていたのかもしれませんが とにかく電車自体が遅れていましたので 人でごった返していて そんなもん聞こえておりません。ただ 遅れている理由はなんか言っていたと思うのですが コベントガーデン駅を閉めている ということは多分言っていなかったと思います。と言いますのは その前の駅で降りる人は殆どいなかったからです。日本だとそんなことをしようもんなら 絶対車内でぶつぶつが始まると思ったので イギリス人っておとなしいなぁと思ってしまいました。小ネタ集 楽しみにしております。こちらこそ 拙コラムをお読みいただき またコメントまで頂戴いたしましてとても嬉しゅうございます。ありがとうございました。
Sachiko
2013년 4월 09일
おそらく手前の駅がレスタースクエアです。レスタースクエアからなら歩いて数分なのですが、先のホルボーンまで行ってしまうと結構距離がありますよね。
それにしても、駅が閉まっているのにアナウンスが無かったとは不親切ですね。最近はアナウンスも増えて少しは？親切になった印象ですが、それこそ昔は酷かったと思います。
さすがに八年半住んでいると色々な小ネタがあるので、今度またコラムに書きますね。いつも読んで下さってありがとうございます。
Lisa.K
2013년 4월 09일
Sachiko 先生 こんにちは。あの隣の駅は レスタースクエア というのですね。なんせ すごい人 人 人 で気をつけて見るヒマなんぞございませんでした。大体 閉まっているなら 最初から言ってよ というのが日本人の私の正直な感想でした。距離が結構ありましたしね。みんなさっさとタクシーに乗ってしまったので タクシーはいないし・・・結局タクシーを拾えましたのでよかったのですが その手前の駅で降りた方が距離としては近かったように感じたのは記憶違いだったのでしょうかしらん です。なんせ 日本人丸出しですから とってもご機嫌を損ねておりましたのです。で ほら～ だから 行きたくないって言ったのに～ と夫に当たり散らした私です。
最近は そのような推奨ポスターを貼ってあるのですね。
ところで 小銭持ってない？ はなんだかネタになりそうですね。
先生結構小ネタをお持ちなんじゃないのでしょうからしらん。
先生のコラム 毎回楽しみにしております。ぜひぜひ 今度小ネタ集をお書きくださいましな。
コメントをありがとうございました。
Sachiko
2013년 4월 09일
コベントガーデンは土日はとっても混むので、隣のレスタースクエアで降りて歩いて行く事を推奨しているサインを地下鉄の中で見た記憶があります。
物乞いはどこにでも居ますよね。ロンドンではたまに若い女の子や男の人が「小銭持ってない？」といきなり聞いてくる事もあります。あれは、物乞いと言うより、何なのかよく分かりませんが。