【La parola di oggi】年賀状じまい (nengajoo jimai)

Ciao a tutti!
みなさん、こんにちは！

今日（きょう）のことばは、"年賀状（ねんがじょう）じまい”

年賀状は、新年（しんねん）の挨拶（あいさつ）のハガキです。
年賀状じまいの ”じまい” は、"～を終（お）える” とか "やめる" という意味があります。

La parole di oggi è "年賀状じまい (nengajoo jimai)".
"じまい" di 年賀状 significa "cessare".
年賀状じまい = Cessare di scrivere/inviare cartoline d’auguri di Buon Anno

L'invio di cartoline d’auguri di Buon Anno è la cultura giapponese. Però, questi ultimi anni, a causa della diffusione di SNS, il numero di persone che inviano cartoline d’auguri di Buon Anno è diminuito.

年賀状（ねんがじょう）は日本（にほん）の文化（ぶんか）です。
でも、近年（きんねん）はSNSの普及（ふきゅう）により、年賀状を送（おく）る人（ひと）が少（すく）なくなりました。

es.
今年から年賀状じまいすることにします。
Cesso di scrivere/inviare cartoline d’auguri di Buon Anno da quest’anno.

すこし、さびしい感（かん）じがします。
Mi sento un' po triste...

日语	母语程度
英语	日常会话程度
意大利语	日常会话程度
韩语	只能说一点

日语

母语程度

英语

日常会话程度

意大利语

日常会话程度

韩语

只能说一点

菜单

课程搜索

新手指南

讲师搜索

帮助

特别专栏

语言

【La parola di oggi】年賀状じまい (nengajoo jimai)

授课种类

讲师会的语言

讲师专栏排行榜