①Particle “ni”「〜に 似ています(にています)」

Kyoko. I

みなさん こんにちは!

Hello!


きょうは 植物園(しょくぶつえん)に いきました。

I visited a botanical garden today.

 

さざんかという 木(き)の お花(おはな)が きれいでした。

Flowers of the trees called “Sazanka” were very pretty.

さざんかは 日本(にっぽん)や中国(ちゅうごく)原産(げんさん)の木といわれています。

It is believed that “sazanka” is native to Japan and China.




さざんかの はなは バラ 似(に)ていますね!

Flowers of sazanka are similar to roses!


この格助詞(かくじょし)「に」は 比較(ひかく)の 元(もと)になる 基準(きじゅん)を しめす 「に」です。

In this case, the particle “ni” indicates the basis for a comparison or the criterion which the comparison is built on.

 

でも、ちょっと むずかしいですが、、、

I may confuse you more,,, but,

さざんかの はなは バラ 似(に)ていますね!

さざんかの はなは バラ 似(に)ていますね!
mean the same.

「似ている」のまえは 「と」でも 同じ(おなじ) 意味(いみ)です。

You can also say “---to niteiru”.


ではまた!

See you!

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »
Popular ribbon

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

일본어    모국어
영어    불편하지않음

Kyoko. I강사의 인기 칼럼

« 강사 칼럼으로 돌아가기

부담없이 질문해 주세요!