언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

LISA HAYASHI 강사 칼럼

Japanese short essay『迎(むか)え花を知っていますか』

2023년 4월 10일

みなさん、こんにちは!
日本語TutorのLisa HAYASHIです。

4月になってすっかり暖かくなった…と思ったら、昨日はとても寒くなりました。
雪が降った地域もあるみたいですね。
今日はどうかな…と心配しましたが、それほど寒くなくてほっとしています。

さて、みなさんは「迎(むか)え花(ばな)」という言葉を知っていますか。
「迎(むか)え花(ばな)」は、その名前のとおり「迎える」ためのお花。
ホテルや旅館(りょかん)、レストランなどの入り口に飾(かざ)ってあるお花のことです。
私は10年以上前にいけばなを習い始めたとき、この言葉を知りました。

いけばなの先生の家にいくと、玄関(げんかん)を入ったところに
いつも素敵(すてき)ないけばなが飾(かざ)ってありました。
先生は、いけばなの練習で使ったり残ったりした花を飾っている、と話してくれました。

「良いなぁ、いつか私もこういうふうにお花を飾りたいなぁ!」と思っていたので、
Cafetalkでオンラインレッスンを始めてから、できるだけお花を飾るようにしています。
お花が好きな方は、すぐ気がついてコメントしてくれるのでとても嬉(うれ)しいです。

お花の名前は、和語(わご)に由来(ゆらい)するものや、外国語(がいこくご)に由来するものなど、色々あります。
今回飾ったお花は、全て外国語に由来するものなので、カタカナで表記(ひょうき)します。

??ガーベラ
??カラー
??ユーカリ

お花といっしょにレッスンでお待ちしています。
いっしょに楽しくしっかり、日本語を学びましょう♪



이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

부담없이 질문해 주세요!