【日常茶飯事】새로운 취미(新しい趣味)

Minji

안녕하세요?
오늘은 저의 새로운 취미를 소개하려고 해요. 

저는 요즘 홈파밍에 빠져 있어요. 
*홈파밍=home+faiming
*-에 빠지다=-にハマる

야채든, 꽃이든 저처럼 식물에 빠져 있는 사람들을 식집사라고 부르기도 해요. 
식집사=식물(植物)+집사(執事)라는 뜻이에요. ^^ 

식물을 키우는 건 너무 어려워서 저는 절대로 못할 거라고 생각했는데 
작년 말부터 조금씩 이것저것 시도해 보고 있어요. 

암튼 오늘은 제가 키우는 야채들을 소개할게요. 

'추'3형제(=상추,부추,고추)와 깻잎이에요. 
*상추レタス, 부추ニラ, 고추唐辛子, 깻잎[깯닙->깬닙]ゴマ・エゴマの葉

사실은 방울토마토나 다른 종류의 상추, 오이 등도 심어 보고 싶은데, 
놓은 데도 없고,다 관리할 자신도 없어서 조금씩 늘려 가려고 해요.
*늘리다 増やす

아직은 작지만, 매일 조금씩 커가는 모습을 보는 게 몹시 즐거워요. 
더 자라면 또 보고할게요!! 
그럼 오늘도 좋은 하루 보내세요~!! ^^


本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

コメント (0)

ログインして、コメント投稿 ログイン »
Recommend ribbon

出身国:

居住国:

教えるカテゴリ

講師の言語

韓国語   ネイティブ
日本語   流暢
中国語   カタコト

Minji講師の人気コラム

  • <韓国語>いい言葉を見つけたので、紹介します。

    おはようございます!! すごく気に入った文章なので、皆さんに紹介したかったんですが、 日本語に変えることに自信なくて、仲のいい生徒さんに見ていただきました。^^ 私が好きな写真に、好きな文章を...

    Minji

    Minji

    0
    14638
    2017年12月13日
  • 生活での韓国語: 同床異夢[トンサンイモン](동상이몽)

    동상이몽は最近、私が面白く見ている番組のタイトルです。 正確なタイトルが<同床異夢2-君は僕の運命>という韓国のリアリティー番組です。   出演者の中で、中国で活躍している韓国の女優...

    Minji

    Minji

    0
    11073
    2017年8月15日
  • 韓国語

    新しい韓国ドラマ「君を覚えてる(너를 기억해)」

    昨日から始まった新しいドラマです。 天才プロファイラーのイ・ヒョン(ソ・イングク)と、 彼を20年間見守ってきた女性捜査官チャ・ジアン(チャン・ナラ)の 甘く、殺伐とした捜査ロマンスです。 ...

    Minji

    Minji

    0
    9904
    2015年6月23日
  • 韓国語

    NORAZO「お前の運命だ(니 팔자야)」

    ちょっと変わったM/Vを発見して紹介します。 NORAZOは以前から韓国では変人扱いされていたグループですが、 今回も面白くて個性あふれる曲をリリースしましたね。 NORAZOの演技も面白いで...

    Minji

    Minji

    0
    9759
    2015年2月25日
« 全講師コラム一覧へ戻る

お気軽にご質問ください!