English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
A SPADA TRATTA - ESPRESSIONE
Esempio: Nonostante la folla gli fosse contro, continuò a difendere le sue idee a spada tratta.
L'espressione fa riferimento all'utilizzo della spada che viene "tratta", cioè estratta dal suo fodero. Il fodero è l'elemento che contiene la spada.
Finché la spada è nel fodero, non è pericolosa, ma una volta che la si estrae si è disposti ad utilizzarla. Qualsiasi siano le conseguenze.
L'espressione, pertanto, significa: difendere con decisione e coraggio (oppure difendere a qualsiasi costo) qualcosa/qualcuno o sé stessi.
Fai in una frase con questa espressione, inviamela e te la correggerò (se necessario ;))
回应 (0)