E QUI NON CI PIOVE! - ESPRESSIONE POPOLARE

Federica S.

Significa che è una cosa certa, assodata o piuttosto, su cui tutti concordiamo nel momento in cui ne parliamo.

Se non piove in un posto, vuol dire che siamo protetti e che lì la pioggia non può raggiungerci è non ci sono dubbi. Alcune espressioni simili sono: “è ovvio”, “è chiaro”, “questo è certo”, “non ci sono dubbi”. Esempi: - Intanto, la scuola è finita per quest’anno e qui non ci piove. - All’aeroporto ci siamo arrivati, e qui non ci piove. Ora vediamo che succede con i voli!
이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

레슨명

Informal Conversation

25
1,500 포인트

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

이탈리아어    모국어
영어    불편하지않음

Federica S.강사의 인기 칼럼

  • 이탈리아어

    Domenica vado a trovare i miei.

    “I miei – i tuoi” ma che significa? ???? - Lo scorso fine sett...

    Federica S.

    Federica S.

    0
    1768
    2023년 3월 03일
  • 이탈리아어

    E QUI NON CI PIOVE! - ESPRESSIONE POPOLARE

    Significa che è una cosa certa, assodata o piuttosto, su cui tutti concordiamo nel momento in cui n...

    Federica S.

    Federica S.

    0
    1522
    2023년 5월 06일
  • 이탈리아어

    AVERE UN DIAVOLO PER CAPELLO

    Avere un diavolo per capello è un'espressione utilizzata per descrivere uno stato emotivo, una pers...

    Federica S.

    Federica S.

    0
    1439
    2023년 6월 01일
  • 이탈리아어

    FARE UN BUCO NELL'ACQUA

    L'espressione colloquiale "fare un buco nell'acqua" trova origine nel suo significato letterale. ...

    Federica S.

    Federica S.

    0
    1439
    2023년 3월 12일
« 강사 칼럼으로 돌아가기

부담없이 질문해 주세요!