[유행어 K-meme] 핼러윈을 준비하는 친구들

周间主题: Halloween: costumes, decorations, and traditions

Shonii

<핼러윈을 준비하는 친구들>

핼러윈을 앞두고 동우와 민지, 그리고 상현은 코스튬을 준비하고 있다.
동우의 집에 모여 가지고 온 의상을 서로에게 보여주려고 한다.

동우 : 얘들아, 뱀파이어 망토 어때? 멋지지 않니?
민지 : 음... 글쎄?  뱀파이어는 좀 식상하지 않나.
동우 : 식상이라니! 클래식이라고 말해줄래? 
상현 : 그나저나 너희 집 폼 미쳤다. 언제 이렇게 꾸몄냐?
동우 : 후후, 좀 치지?
민지 : 멋지다 야. 이 분위기라면 네 뱀파이어 망토도 인정!

----------

* 폼 미쳤다
- '영어 Form + 미쳤다' 합성어로 사람이나 사물에 대해 감탄하는 표현
- Form : 솜씨, 재주
- 미쳤다 : 일반적이지 않은 상태일 때 자주 쓰며, 과하게 칭찬할 때 쓰기도 한다. 

* 좀 치다
- '제법이다'와 같은 뜻의 표현. 멋진 상황, 상태에서 칭찬의 의미로 사용한다.
- 좀 : 조금의 줄임말
- 치다 : 부딪힌다는 뜻
专栏文章仅为讲师个人观点,不代表 Cafetalk 立场。

回应 (0)

登录之后,添加评论 登录 »
Recommend ribbon

来自:

住在:

授课种类

讲师会的语言

韩语   母语程度
英语   日常会话程度
法语   只能说一点

Shonii 讲师的人气专栏

  • 韩语

    [유행어 K-meme] 핼러윈을 준비하는 친구들

    <핼러윈을 준비하는 친구들>핼러윈을 앞두고 동우와 민지, 그리고 상현은 코스튬을 준비하고 있다.동우의 집에 모여 가지고 온 의상을 서로에게 보여주려고 한다.동우 : 얘...

    Shonii

    Shonii

    0
    3242
    2023 年 10 月 21 日
« 讲师专栏首页
在线客服咨询