Mi sono rotta... 折った!⑤:コミュ力は大事!

ARI T.

どうも!

「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長ARI T.です!


4月は半日とか2時間とか、

1日だけといった仕事がチラホラ。

でもって4月最初の仕事が、

4月4日。

あと1週間を切っているので、

どうしてもそれまでに固定具を外し、

テーピングで靴を履きたいARI T.です。

いや、履かねばならぬARI T.です。


全お客様に

「多分大丈夫だとは思うのですが、、、

 杖をついて伺います。

 で、最悪の場合、、、ビルケンかも」

とお伝えはしてあり、
「来てさえ頂ければ!」

と、皆様から

ご承諾頂いてはいるのですが、、、

やっぱり靴で行かないとな〜。


そういうわけで先週の診察で、

この事情を説明し、

「どうでしょうか、先生。

 4日にはテーピングって、

    無理な話ですか?」

と訊いてみたのですが、

う〜ん、、、

折れてますからね〜、、、

と。


「そうですよね〜、

 人にもよりますしね〜。

 完全に無理な話ですか?

 それとも可能性はあります?」

と訊くと

う〜ん、

通常は1ヶ月で、、、

折れてますからね、、、

って。


「では、場合によっては

 可能性はあるということですね?」

と訊くと

う〜ん、

そうですね〜、、、

いや〜、、、

オフしたいですか?

ってw


松葉杖と

固定具について訊いているのですが、

目的語がないので返答に困るARI T.w

あと少しで

「先生、目的語はなんですか?」

と、いつもレッスンで

生徒さんに言っている調子で

言いそうになりましたw


私は

「オフしたい、っていう話なんですよ、
 そもそもの質問が、

 4月4日までに」

と冷たく返答してしまった(^^;

だって、最初からそう言ってるじゃん!w


で、ここから

松葉杖のことも固定具のことも

専門用語で呼び始める。


もう、何訊いても無駄だな

と諦めて、

「来週は違う先生でありますように!」

と祈りながら帰宅してから1週間。

今週の診察に行くと、、、

同じ先生

今週も同じ質問をすると、

う〜ん、

折れてますからね〜、

う〜ん、、、

ってw


こりゃだめだ!w

話にならない!ww


こうなるとですね、

メラメラと燃えてくるのですよ、

ARI T.の通訳者魂が。

どうするARI T. !?

またしても長くなったので、
続きは
また明日♪→続きはこちら
書いてるうちにどんどん長くなっちゃうんだよね(汗


이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

레슨명

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »
Premium ribbon

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

일본어    모국어
이탈리아어    유창함
영어    불편하지않음
프랑스어    일상회화가능
스페인어   단어약간

ARI T.강사의 인기 칼럼

  • 이탈리아어

    アップし終わったばかりなのに、、、

    なんと今週のコラムのテーマが「語学学習にお勧めな映画やドラマ」ですと!いや〜ん。せっかくなので私が考える「イタリア語学習にお勧めな映画やドラマ一般」とは!?について書いちゃいます。いまのところ唯一お...

    ARI T.

    ARI T.

    2
    10568
    2021년 8월 30일
  • 이탈리아어

    多くの講師を試してみよう♪複数の講師のレッスンを平行して取ろう♪

    当たり前のことを言います。当たり前過ぎることを言います。多くの講師を試してみましょう♪そして、気に入った講師が複数いたら、平行してレッスンを取りましょう♪それから本命を決めれば良いのです。その昔、オ...

    ARI T.

    ARI T.

    0
    8556
    2021년 8월 18일
  • 이탈리아어

    私の(語学学習における)モットーとは;とにかく発音!

    みなさんこんにちは〜♫早速ですが今週のテーマ「私のモットー」について。人生のモットーを一つ選ぶのはあまりに困難なのですが、語学学習においてのモットーはあります。それは「「まずは発音、とにかく発音」で...

    ARI T.

    ARI T.

    0
    8131
    2021년 5월 25일
  • 이탈리아어

    予習より復習。絶対に復習。なんたって復習。

    こんばんは、発音絶対主義者であると同時に復習絶対主義者でもあるイタリア語講師Ari T.です。いえね、どうしても次回の授業内容を下調べして行きたい!! とおっしゃるのなら、まあ止めはしませんよ。  ...

    ARI T.

    ARI T.

    0
    7982
    2021년 8월 21일
« 강사 칼럼으로 돌아가기

부담없이 질문해 주세요!