Un tocco di stile alla tua vita.

Rubrica di Ms. Maiko

原書で読書、興味ありますか？

Apr 2, 2024

こんにちは、ダミーコです！
私はアメリカの東海岸、バーモント州で教員をしています。

以前、小学校に勤めていた際カフェトークで発音レッスンをさせて頂いていました。
２年前に急遽6-8年生のELA（国語）を教えることになり、忙しすぎてカフェトークをお休みしていました。

夏休みが６月から始まるなか、少し生活にも余裕ができてきたのでカフェトークに戻ってきました。
発音のレッスンから一転、今回お届けするのは「原書で読書シリーズ」です。

私が英語を学習していた時（いまでも毎日が学習ですが）、欲しかったレッスンの１つに「原書を一緒に読み進めてくれるレッスン」があります。私は読むのがとても苦手な学習者だったのですが、読書は好きだったので、原書で1冊、本を読み切ってみたかったです。

生徒さんと一緒に読み進めて行く本は、私が実際にアメリカのネイティブっ子6-8年生に教えている課題本になります。語彙や内容理解を深める教材もお渡しします。一行一行音読していくとすごく時間がかかってしまうため、オーディブルを用いて一緒に聞きながら読み進めて行きます。読んでいる間に分からない単語や文法が出てきたら、分かるまでお付き合いさせていただきます。

C.W.ルイスが書いた「ライオンと魔女」なんて、一緒に原作で読み進めてみませんか？

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Lezione