English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
以下の例文を比較してみてください：
1.「我想学钢琴。」(私はピアノを習いたいです。）
2.「我妈妈想去法国旅游。」(母はフランスに旅行に行きたいです。）
3.「他想知道更多关于她的事情。」（彼は彼女についてもっと知りたいです。）
4.「我今天要去看医生。」（今日、医者に行きます。）
5.他下午要跟朋友去打球。
（彼は午後に友達と一緒にスポーツをする予定です。）
6.「明天就要开学了，我今天一定要把暑假作业写完。」（明日は学校が始まります。今日は夏休みの宿題を終わらせなければなりません。）皆さんはどこが違うと思いますか？
-----------------------------------------------------------------------------------------------
例文1～3は、より内心の考えや願望に偏っています。
例文4～6は、需要や実際の行動計画、決意を強調しています。
コメント (0)