タイで夜行列車にのりたい! อยากนั่งรถไฟตู้นอนไปเที่ยวเชียงใหม่

Ling Chadawan



今年チェンマイへ行きたいと娘が言った。 今回はバンコクからチェンマイまで12時間ぐらいかかる夜行列車にのりたいです。 でも時間が長いですね。 何とか日本の無い電車を乗って体験子供にたいけんさせたいです。

 ปีนี้ลูกสาวบอกว่าอยากไปเที่ยวเชียงใหม่  ดิฉันอยากพาลูกสาวนั่งรถไฟตู้นอนเดินทางจากกรุงเทพไปถึงเชียงใหม่จะใช้เวลาประมาณ 12 ชั่วโมง เรียกว่าใช้เวลานานทีเดียว แต่ก็คิดว่าน่าลองดู เพราะในญ๊่ปุ่นคงหารถไฟแบบนี้ไม่ได้แล้ว เด็กๆ น่าจะสนุกได้ลองประสบการณ์ใหม่ๆ 

チェンマイでの行きたい場所まだ決めていませんがお寺とか象の村とか子供ために連れていきたいと思います。

แต่จะไปเที่ยวที่ไหนในเชียงใหม่ยังไม่ได้ตัดสินใจเลย แต่ก็คิดไว้ว่าอยากจะพาเด็กๆ ไปเที่ยวชมวัดและไปดูช้างด้วย


저장 목록에 추가됨

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

태국어   모국어
영어    불편하지않음
일본어    일상회화가능

Ling Chadawan강사의 인기 칼럼

« 강사 칼럼으로 돌아가기
부담없이 질문해 주세요!