Dahee
Oct 17, 2014
오늘의 문장!
"가을 타나 봐요."
「타다」の新しい使い方 : 계절이나 기후의 영향(影響）을 쉽게 받다.
더위를 타다 : 더운 날씨의 영향을 받다
예) 더위를 잘 타는 편이에요. 暑さに弱いほうです。
추위를 타다 : 추운 날씨의 영향을 받다
예) 추위를 잘 안 타는 편이에요. 寒さに強いほうです。
가을을 타다 : 가을이 되면 외로워지거나 쓸쓸해 진다
예)
A: 날씨가 점점 쌀쌀해지네요.
B: 그러게요. 옆에 누가 있으면 참 좋을텐데.
A: 어머, 가을 타나 봐요?
B: 그런가 봐요. 요즘따라 외롭네요.
사진은 일본 영화 「텐텐」에 나오는 장면이에요.
예전에 재미있게 본 영화인데, 가을 하니까 생각이 나네요^^
한국어 공부 힘내세요~!
from:
in:
| Coreano | Madrelingua |
|---|---|
| Giapponese | Quasi madrelingua |
안녕하세요! 다희입니다. 韓国語は日本語から直訳してもある程度意味が通じますのでとても便利だと思いますが、 以外と日常でよく使う表現の中で直訳しちゃ意味が通じない表現がけっこうあります！ 「...
Dahee
안녕하세요! Dahee입니다. 한국어를 공부하는 분들과 함께하는 한국어 인터뷰 ♪ 입니다. 한국에서 어학당에 다니고 있는 두 분과 함께 한국 생활에 관한 이야기를 나...
Dahee
CMで勉強する韓国語 ♪ 受講料割引イベント〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 무슨 뜻일까요?〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 <가연 - 남자사장...
Dahee
안녕하세요^^ 한국어를 공부하고 계신 분들과 이야기도 나누고 공부도 하는 팟캐스트를 하고 있습니다. 今年2月から始めた「韓国語サークル」。私の個人番組なのですが、ここ3,4ヶ月お休み...
Dahee
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
español
Deutsch
Русский
Comments (0)