レッスンの詳細
That's how local Indonesians would comment on a foreigner who can speak casual Indonesian fluently. Casual Indonesian, the one that sounds natural, varies in a lot of ways compared to the formal Indonesian language. Please note that I'm not talking about ethnic language here. That's a whole different thing. I'm talking about how Indonesians converse in Indonesian, in daily informal situations. The example I have written above, in any kind of digital translator, would not turn into what its real meaning is. When an Indonesian reads this sentence, there's a sort of music running through our head. As it's the tone that makes the music, so is it the intonation that makes the sense.
Did you know that the Indonesian language lesson (Pelajaran Bahasa Indonesia) which we have been compelled to since Primary School until High School differs from what we use in our daily conversation? If we speak the way we have been taught in school, people might think we had been born and brought up abroad. Weird.
This lesson objective is to make you make every Indonesian comment on you, "Wuih, udah kayak orang Indonesia aja!"
Things to keep in mind:
- To be able to speak naturally casual like this, you need some basic Indonesian grammar. However, it's highly not recommended to be attached to grammar when it comes to informal conversation.
So... may I see you in my class?
この講師の キャンセルポリシー
リクエスト確定前
- いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
- レッスン開始時刻の 1時間以内→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
- レッスン開始時刻の 1-6時間以内→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
- レッスンに現れなかった場合→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
この講師のレッスン
-
Learning English through Stories (All Levels)
RATE = Read - Assess - Tell - Exercise60分 1,800P体験あり -
-
初級英語ゲーム
An interactive game of questions, quizzes, flashcards, etc. running on Kahoot!45分 2,000P体験あり -
English Educational Game for Intermediate Level
An interactive game of questions, quizzes, flashcards, etc. running on Kahoot!60分 2,200P体験あり -
Omakase Friday Night Group Discussion on Zoom
Article reading or video viewing, and discussion based on a worksheet.0分 600P -
Indonesian Educational Game for Beginners
An interactive game of questions, quizzes, flashcards, etc. running on Kahoot!45分 1,500P体験あり -
Indonesian Educational Game for Intermediate Level
An interactive game of questions, quizzes, flashcards, etc. running on Kahoot!45分 1,500P体験あり -
Sharing Knowledge & Experience of Twenty Plus Years in Translation & Interpretation
Consultation about translation or interpretation work.30分 1,000P -
-
インドネシア語でスピーチ等 | Delivering a Speech or Presentation in Indonesian
Practice your intonation, punctuation, pronunciation, and intervals to make your speech or presentation flow naturally.45分 1,000P -
How to Present a Presentation in English
Practice your intonation, punctuation, pronunciation, and intervals to bring your presentation to life.45分 1,500P -
レッスン内容のご説明 | Explanation about My Lesson Contents
Explaining to you whatever question (or doubt) you have about THE CONTENT OF MY LESSONS15分 0P