慣用句の表現の勉強
Descrizioni
한국어 공부를 하다 보면 나도 한국인처럼 이야기할 수 없을까?라는
생각을 하지만 너무 힘들죠? 영화나 드라마에서 말하는 것과 여러분이 공부하는 것은 좀 다르다는 느낌도 들겁니다. 어린이들이 공부하는 방법을 생각해보면 문법 공부는 하지 않습니다. 무조건 경험이죠.
일상생활에서 반복해서 듣고 따라하다 보면 자연스럽게 몸에 익혀지게 됩니다. 간단하지만 가장 중요한 공부 방법입니다.
관용어 표현을 이용한 회화를 꾸준히 공부해서 한국인처럼 말 해 볼까요?
학습 순서
1. 관용구 뜻 이해하기
2. 관용구를 이용한 회화를 반복해서 읽으면서 기억하기
교재 내용
1. 밥을 사다 (食事をおごる)
2. 같은 값이면 (同じことなら)
3. 값을 하다 (その値段にふさわしいことをする)
회화 (장면 : 준수가 유미에게 밥을 권하는 장면)
준수 : 오늘 내가 순두부 찌개 살게요.
유미 : 같은 값이면 삼겹살 사 주세요.
준수 : 그럼 밥값은 해야해요.
유미 : 물론이죠. 뭐든지 시켜만 주세요.
Modalità di cancellazione di Cafetalk
Prima che la richiesta sia confermata (fissata)
- La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)
- Più di 24 ore prima dell'inizio della lezione.→ La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
- Meno di 24 ore prima dell'inizio della lezione→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione.
-
No-Show→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione. Si prega di controllare i dettagli del tutor.
(Si prega di controllare i dettagli del tutor.)
***samchon