韓国語→台湾華語の翻訳で勉強しましょう

25 分鐘

1,100 點

「韓国語学習教材」を使い、台湾華語に翻訳してもらうレッスンです。習った外国語でまた違う外国語を勉強できる一石二鳥のレッスンです。

課程介紹

せっかく習った外国語は長く使っていなかったら忘れてしまい、勿体ないですよね。
私もそう思います。
なので日本語で韓国語の勉強を始めました。
韓国語の勉強だけではなく日本語の復習・勉強にもなります。

また最近日本には台湾華語の本が増えてきたというものの他の言語と比べると台湾華語の教材が少ないし初級レベルがほとんどです。
日本には韓国語学習の本が多くて種類も多いです。
それらの教材を活用すれば台湾華語の教材も多くなります。

★レッスンの進め方
基本は韓国語学習教材を使い、翻訳してもらう流れになります。
事前に翻訳して、レッスン中一緒に翻訳した内容を確認し、朗読してもらいます。
若しくはその場で文を見てから翻訳する流れになります。
具体的な進め方はヒアリングさせていただいてから相談させてください。

★教材について
多読多聴の韓国語やさしい韓国語で読む世界の名作文学
実用韓国語文法初級
実用韓国語文法中級
実用韓国語文法高級
日本人が知りたい韓国人の当たり前
※市販教材のため教材のご準備をお願い致します。

他のご希望の教材がありましたらお気軽にご相談ください。

※本レッスンは韓国語は教えません。

講師的取消政策

課程預約確定前

隨時可以取消。

課程預約確定後

課程時間前 24 小時內→ 收取 100% 課程費用為取消費。
課程時間前 48～24 小時→ 收取 50% 課程費用為取消費。
缺席→ 收取 100% 課程費用為取消費。

講師提供的課程

初・中級日語

想要有系統地學日語，卻不知道該從哪裡下手嗎？讓我們用課本來學日語吧！除了搭配課本之外，也會用學到的日語問問題，讓學生有練習口說的機會。課堂後也會出作業給學生唷！

日語

25 分鐘 1,400 點
提供試聽 20 分鐘 700 點

預約

詳細資訊
台湾を知る

台湾が好きで台湾についてもっと知りたい！台湾の言語や文化や歴史をご紹介します。

文化

25 分鐘 1,200 點

預約

詳細資訊
語学学習カウンセリング

外国語の勉強にお悩みのある方へ〜！日本語で韓国語を勉強していたので韓国語の勉強に関するお悩みはOKです！もちろんほかの外国語の学習方法もアドバイスできます！

其他諮詢

15 分鐘 800 點

預約

詳細資訊
言語について話そう

語学の勉強もお好きでしょうか。言語について話してみませんか。

其他語言

25 分鐘 1,100 點

預約

詳細資訊
Taiwanese Lesson

Taiwanese, also known as Taigi, is a specific language of Taiwan. Do you want to learn Taiwanese? Or want to know more about Taiwanese?

其他語言

25 分鐘 1,100 點

預約

詳細資訊
【初級向け】台湾華語読解レッスン

教材を使った読解レッスンです。文章で自分の語彙力を伸ばしましょう。

中文

25 分鐘 1,100 點

預約

詳細資訊
台湾華語スピーキングレッスン

教材を使った台湾華語スピーキングレッスンです。

中文

25 分鐘 1,100 點

預約

詳細資訊
【初・中上級向け】翻訳練習で語学力・瞬発力を鍛えましょう

自身の語学力をアップしたい方におすすめです。こちらでは提示した（もしくは読み上げた）内容を台湾華語（台湾中国語）に翻訳してもらいます。

中文

20 分鐘 1,000 點

預約

詳細資訊
【初級〜上級】フリートーク（フィードバックなし）

ネイティブと楽しく話しましょう〜

中文

20 分鐘 800 點

預約

詳細資訊
旅行台湾華語

ピンインかボポモフォ（注音）の勉強を終えた方におすすめです。旅行中使えるフレーズだけで勉強し、簡単な会話ができるようになりたい方におすすめです。簡単なフレーズで発音を練習したい方におすすめです。★音声ファイルも提供しております。

中文

25 分鐘 1,100 點

預約

詳細資訊
【初・中級】台湾華語マスター

台湾が好きで台湾華語（台湾中国語）が勉強したい！リアルな台湾華語（台湾中国語）勉強できる！★台湾華語を基礎からしっかり勉強したい方におすすめ！★

中文

25 分鐘 1,100 點

預約

詳細資訊
Let's talk about K-Culture in Chinese

Do you like K-pop, K-drama or Korean food? Let's talk about that in Chinese !!

中文

25 分鐘 1,100 點

預約

詳細資訊
【初心者向け】入門台湾華語

完全な初心者のためのレッスンです。簡単なフレーズや構文を勉強されたい方におすすめです！★気軽に台湾華語に触れてみたい方におすすめです。★

中文

25 分鐘 1,100 點

預約

詳細資訊
【Beginner~Advanced】Chinese(Taiwanese Mandarin) Lesson

Let's learn Chinese(Taiwanese Mandarin) !!! We'll use the textbooks to learn Chinese(Taiwanese Mandarin).

中文

25 分鐘 1,100 點

預約

詳細資訊
【初・中級向け】台湾華語文型レッスン

入門から中級まで対応するレッスンです。一番基礎な文型から多様な表現まで学べます。

中文

25 分鐘 1,100 點

預約

詳細資訊
Let's learn Bopomofo / Pinyin (25mins)

Let's learn Chinese(Taiwanese Mandarin) pronunciation~!!

中文

25 分鐘 1,100 點

預約

詳細資訊