일본어를 읽고 이해하는 방법을 알려 드립니다.
레슨 상세 내용
일본어 말하기는 자신 있지만 읽기가 어려우신가요?
일본어에는 지시어나 줄임말이 많아 읽고 이해하는 것이 어려울 수 있습니다.
그러나 짧은 시간이라도 읽기를 습관화하면 읽기 스킬을 향상할 수 있습니다!
이 레슨에서 온라인 기사나 제가 제공하는 읽기 자료(하단에 리스트를 참고해 주세요)를 통해 일본어 읽기를 연습합니다. 레슨에서 읽고 싶은 소설이나 텍스트가 있다면 저에게 알려주세요. 여러분의 모든 요청을 들어드릴 수 없지만 최대한 맞추도록 하겠습니다. 이 레슨은 책장에 오랫동안 방치된 책을 읽을 수 있는 기회입니다.
처음 이 레슨을 리퀘스트하는 경우 여러분이 희망하는 사항(어떤 텍스트로 레슨을 진행하기 원하는지 등)을 리퀘스트 할 때 보내주세요. 레슨에서 여러분의 요청을 반영할 수 있는지 확인하겠습니다. 또한 "트라이얼 & 상담" 레슨을 먼저 수강하는 것을 추천합니다. 상담에서 레슨에 대해 자세히 설명드립니다. 수강생이 희망하는 수업 내용을 보내지 않고 리퀘스트를 할 경우 수업 자료를 선택하기 어렵기 때문에 레슨을 제공할 수 없습니다. 여러분의 양해 부탁드립니다.
다음은 레슨에서 사용하는 수업 자료입니다.
아래의 자료를 이용하기 원하는 경우 먼저 교재를 구입해 주시기 바랍니다.
研究社 “テーマ別 中級から学ぶ日本語 〈三訂版〉” (kenkyusha.co.jp)
研究社 “テーマ別 上級で学ぶ日本語 〈三訂版〉” (kenkyusha.co.jp)
두 교재는 문법과 독해를 주로 다루고 있지만 특별히 독해 부분이 훌륭합니다. 적절한 방법으로 교재를 사용하면 여러분의 독해 스킬을 향상하는데 도움이 될 것입니다.
위 두 가지 교재 외 다른 교재를 원하는 경우 저에게 알려 주시기 바랍니다.
에 레슨은 중급 이상의 수강생을 위한 레슨이지만 초급자이거나 초급 레벨의 문법을 이수하지 못한 수강생이라도 다음의 교재를 사용하여 수업을 진행할 수 있습니다. 어떤 교재를 사용할지 고민이라면 저에게 먼저 메시지 주시기 바랍니다.
スリーエーネットワーク “みんなの日本語初級Ⅰ 第2版 初級で読めるトピック25” (3anet.co.jp)
スリーエーネットワーク “みんなの日本語初級Ⅱ 第2版 初級で読めるトピック25” (3anet.co.jp)
이 레슨을 통해 여러분과 함께 읽기의 즐거움을 공유하고 싶습니다.
여러분의 수업 신청을 기다리겠습니다!
【 카페토크 운영팀 번역 / 2024년 6월 】
위 내용은 회원님의 이해를 돕기위해 카페토크 운영팀에서 번역했습니다. 이 강사는 한국어가 가능하지 않습니다.
일본어에는 지시어나 줄임말이 많아 읽고 이해하는 것이 어려울 수 있습니다.
그러나 짧은 시간이라도 읽기를 습관화하면 읽기 스킬을 향상할 수 있습니다!
이 레슨에서 온라인 기사나 제가 제공하는 읽기 자료(하단에 리스트를 참고해 주세요)를 통해 일본어 읽기를 연습합니다. 레슨에서 읽고 싶은 소설이나 텍스트가 있다면 저에게 알려주세요. 여러분의 모든 요청을 들어드릴 수 없지만 최대한 맞추도록 하겠습니다. 이 레슨은 책장에 오랫동안 방치된 책을 읽을 수 있는 기회입니다.
처음 이 레슨을 리퀘스트하는 경우 여러분이 희망하는 사항(어떤 텍스트로 레슨을 진행하기 원하는지 등)을 리퀘스트 할 때 보내주세요. 레슨에서 여러분의 요청을 반영할 수 있는지 확인하겠습니다. 또한 "트라이얼 & 상담" 레슨을 먼저 수강하는 것을 추천합니다. 상담에서 레슨에 대해 자세히 설명드립니다. 수강생이 희망하는 수업 내용을 보내지 않고 리퀘스트를 할 경우 수업 자료를 선택하기 어렵기 때문에 레슨을 제공할 수 없습니다. 여러분의 양해 부탁드립니다.
다음은 레슨에서 사용하는 수업 자료입니다.
아래의 자료를 이용하기 원하는 경우 먼저 교재를 구입해 주시기 바랍니다.
研究社 “テーマ別 中級から学ぶ日本語 〈三訂版〉” (kenkyusha.co.jp)
研究社 “テーマ別 上級で学ぶ日本語 〈三訂版〉” (kenkyusha.co.jp)
두 교재는 문법과 독해를 주로 다루고 있지만 특별히 독해 부분이 훌륭합니다. 적절한 방법으로 교재를 사용하면 여러분의 독해 스킬을 향상하는데 도움이 될 것입니다.
위 두 가지 교재 외 다른 교재를 원하는 경우 저에게 알려 주시기 바랍니다.
에 레슨은 중급 이상의 수강생을 위한 레슨이지만 초급자이거나 초급 레벨의 문법을 이수하지 못한 수강생이라도 다음의 교재를 사용하여 수업을 진행할 수 있습니다. 어떤 교재를 사용할지 고민이라면 저에게 먼저 메시지 주시기 바랍니다.
スリーエーネットワーク “みんなの日本語初級Ⅰ 第2版 初級で読めるトピック25” (3anet.co.jp)
スリーエーネットワーク “みんなの日本語初級Ⅱ 第2版 初級で読めるトピック25” (3anet.co.jp)
이 레슨을 통해 여러분과 함께 읽기의 즐거움을 공유하고 싶습니다.
여러분의 수업 신청을 기다리겠습니다!
【 카페토크 운영팀 번역 / 2024년 6월 】
위 내용은 회원님의 이해를 돕기위해 카페토크 운영팀에서 번역했습니다. 이 강사는 한국어가 가능하지 않습니다.
카페토크의 취소 방침
리퀘스트 확정 전
- 언제든 취소 가능
리퀘스트 확정 후
- 레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
- 레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
-
노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
(자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)
***oeHsiao