2,000 ~ 3,500 點
25 ~ 50 分
Hi friend! Many years ago I lived in Japan for two years (although my Japanese language ability is still terrible!). I need help translating two and a half pages of English into Japanese. I am sending packages of teaching supplies and presents to two of my Japanese Teacher friends, and want to write in both English and Japanese. On Sunday I will be going away for two weeks, so I wanted to get the translation done to send the mail to Japan before then, if possible. I will try and attach the files I need translated here, so you can have a look. My only requirement is that you are able to translate English into Japanese very well. Looking forward to hearing from you, and thanks for your help!
想要找的課程或講師的特徵 |
客氣有禮,能以日語解說 |
1,000 ~ 10,000 點
25 ~ 70 分
海外在住の小学生向け日本語の授業を探しています。
会話だけで無く、ひらがな、カタカナや文法、文章などを教えていただける先生がいればと思っています。
想要找的課程或講師的特徵 |
態度專業,有趣,教材充實,內容充實,推薦兒童學習,容易溝通,客氣有禮,非常熱情,適合各種程度,能以日語解說,能以英語解說 |
關於你自己 |
女性,小學生,有完美主義的部分,講師的性格很重要,比起精確的說明,覺相互了解對方想要表達的更為重要。 |
1,200 ~ 2,400 點
25 ~ 30 分
英国トリニティカレッジのグレード2まで合格している11歳の娘のバイオリンレッスンを探しています。 イギリス在住で、今まで小学校でバイオリンを習っていたので、レッスンは日本語でよいのですが、音符の読み方だけドレミではなくCDEの英語読みでお願いしたいです。ABSRMとシラバスがほぼ同じなので普段ABSRMだけを教えている先生やグレード試験を普段教えていなくても音大を卒業された先生でもいいです。
地元の初級子供オーケストラに入っていて、同じ団体の中級オーケストラにグレード3を合格したら入れるので、グレード3の試験のためのレッスンをお願いします。
娘はオーケストラの練習は大好きですが、個人レッスンに対してはそんなにモチベーションが高くないので、試験のためではありますが、楽しく教えてくれる講師の先生だとうれしいです。
想要找的課程或講師的特徵 |
適合中級以上學員 |
關於你自己 |
女性,中學生 |
希望的課程時間 |
|
100 ~ 2,000 點
15 ~ 45 分
日々起こる出来事を、日記英文を書くので、それを友達に話す口調のナチュラルな英文に添削してくれる先生を探しています。
想要找的課程或講師的特徵 |
適合中級以上學員,內容充實,客氣有禮 |
關於你自己 |
女性,家庭主婦,想以自己的節奏學習 |
0 ~ 10,000 點
30 ~ 90 分
ビジネス英語が最終目標ですが、初心者なので、初歩的なところから始めたい。
想要找的課程或講師的特徵 |
適合初學者,客氣有禮,適合各種程度,能以日語解說 |
關於你自己 |
男性,工作者 |
希望的課程時間 |
|
0 ~ 2,500 點
25 ~ 90 分
My level is something around N5 and N4. I live in Japan for more than a year and a half, so I can understand japanese more than speak. I would like to take regular lessons once or twice a week. I really need a teacher with structured lesson plans that can guide me well to learn. Structured and guided lesson plans is my main request. I had online classes with a japanese school before, but to be honest Im not satisfied with the classes so far.
I appreciate if you can use textbook (I have Nihongi Challenge and Minna no Nihongo, but if you prefer another I can buy), and mix it with your own materials. My main focus is to be able to speak, but I wanna work on all qualities, including learning kanji.
I wanna keep it regular if I like the classes, because if I stop I know I can miss my motivation. If I can take a trial lesson to decide, I would appreciate.
Thank you!
想要找的課程或講師的特徵 |
適合初學者,適合中級以上學員,態度專業,適合扎實學習,教材充實,和藹可親,課後回饋充實 |
希望的課程時間 |
|
0 ~ 2,500 點
25 ~ 90 分
My level is something around N5 and N4. I live in Japan for more than a year and a half, so I can understand japanese more than speak. I would like to take regular lessons once or twice a week. I really need a teacher with structured lesson plans that can guide me well to learn. Structured and guided lesson plans is my main request. I had online classes with a japanese school before, but to be honest Im not satisfied with the classes so far.
I appreciate if you can use textbook (I have Nihongi Challenge and Minna no Nihongo, but if you prefer another I can buy), and mix it with your own materials. My main focus is to be able to speak, but I wanna work on all qualities, including learning kanji.
I wanna keep it regular if I like the classes, because if I stop I know I can miss my motivation. If I can take a trial lesson to decide, I would appreciate.
Thank you!
想要找的課程或講師的特徵 |
適合初學者,適合中級以上學員,態度專業,適合扎實學習,教材充實,和藹可親,課後回饋充實 |
希望的課程時間 |
|
0 ~ 2,500 點
25 ~ 90 分
My level is something around N5 and N4. I live in Japan for more than a year and a half, so I can understand japanese more than speak. I would like to take regular lessons once or twice a week. I really need a teacher with structured lesson plans that can guide me well to learn. Structured and guided lesson plans is my main request. I had online classes with a japanese school before, but to be honest Im not satisfied with the classes so far.
I appreciate if you can use textbook (I have Nihongi Challenge and Minna no Nihongo, but if you prefer another I can buy), and mix it with your own materials. My main focus is to be able to speak, but I wanna work on all qualities, including learning kanji.
I wanna keep it regular if I like the classes, because if I stop I know I can miss my motivation. If I can take a trial lesson to decide, I would appreciate.
Thank you!
想要找的課程或講師的特徵 |
適合初學者,適合中級以上學員,態度專業,適合扎實學習,教材充實,和藹可親,課後回饋充實 |
希望的課程時間 |
|
1,000 ~ 3,500 點
30 ~ 60 分
日常会話ができるようになりたい。
TOPIKにも対応ができる。
効率のいい勉強方法を知りたい。
時間がない時にも勉強意欲が持てるように。
想要找的課程或講師的特徵 |
適合初學者,態度專業,有趣,氣氛輕鬆,適合扎實學習,教材充實,內容充實,和藹可親,課後回饋充實,容易溝通,客氣有禮,非常熱情,適合各種程度,能以日語解說 |
關於你自己 |
女性,工作者,比較注重發音,講師的性格很重要,目標明確,能愉快得學習,想以自己的節奏學習,比起精確的說明,覺相互了解對方想要表達的更為重要。 |
希望的課程時間 |
|
2,000 ~ 8,000 點
25 ~ 70 分
Bonjour!
Je suis étudiante japonaise en droit français et je cherche un prof qui m'aidera à préparer mon exposé.
J'aimerais bien discuter avec vous sur des différents sujets ; droit, politique et histoire contemporaine français.
À partir du leçon je voudrais apprendre la manière plutôt formelle de raisonnement et de débat.
Merci beaucoup.
想要找的課程或講師的特徵 |
適合中級以上學員 |
希望的課程時間 |
|