이탈리아어 | 모국어 |
---|---|
영어 | 유창함 |
일본어 | 불편하지않음 |
여러분 안녕하세요!
저는 Stefano라고 합니다. 이탈리아어 강사를 하고 있습니다.
현재, 이탈리아에 있는 시에나 외국인 대학에서 교사를 하고 있습니다.
자격은 [외국인을 위한 이탈리아어 교수법] 학위.
그리고 [이탈리아어・이탈리아 문화] 석사학위를 소지하고 있습니다.
강사를 시작하여 15년째입니다.
최초 10년은 동경에서 일했습니다. (와세다 대학교, NHK 라디오, 일-이탈리아 협회 등에서 강사 경력이 있습니다)
레슨 스타일로서는 초급 클라스인 경우, 기본적으로 일본어와 영어를 사용하여 설명하지만, 학생여러분의 적응도에 따라 이탈리아어만으로 수업을 진행합니다.
저는 표준 이탈리아어 근원지라고 불리는, 토스카나 시에나라는 마을에서 태어나 자랐습니다. 그리고, 학생여러분에게 확실히 표준 이탈리아어 액센트를 습득하실 수 있도록 나날이 노력합니다.
컴퓨터나 공학에 관한 지식도 풍부하며, 스카이프를 사용한 수업, 그리고 그 스킬을 사용한 음성/ 비디오 제작을 하고 있습니다.
사적인 시간에는 시에나 주변의 아름다운 자연 속에서 마운틴 바이크를 타거나 작곡 활동(안비엔트나 일렉트로닉, 댄스, 락 등)을 하고 있습니다.
여러분의 리퀘스트를 기다리고 있습니다.
레슨에서 만납시다!
Ciao a tutti!
스테파노
카페토크 사무국 번역 2016년 01월
***i