Stefi P. 講師的自我介紹
講師休假中。
Ciao a tutti!(大家好!)
Mi chiamo Stefania.(我叫做 Stefania。)
我是義大利人,來自以「巴羅洛」葡萄酒及松露聞名的「皮埃蒙特」,之後在威尼斯學習日語、日本文學並專研黑田清輝的作品。
畢業後我搬到巴黎,目前居住法國里昂擔任導遊。
我每天和世界各地的人相遇,非常喜歡和大家分享自己對歷史及藝術的熱情。
我也曾以相同的熱情在日本指導英語和義大利語,或在義大利指導成人英語。
我現在是一位導遊與教學者,是個有耐心且喜愛教學的人。(至少我的學員是這麼說的!)
因為和大家一樣是個學習語言多年的人,我非常能理解你們學習語言的煩惱。
雖然學會許多單字和表達方式,開口時卻一句話也說不出來。我知道這樣的感受,也希望能和你一起解決煩惱。
我的課程著重於會話,不用擔心犯錯。「provando si sbaglia, sbagliando s'impara!」(從失敗學習)!
歡迎從預約試聽課程開始。讓我們一起討論你的學習需求、步調和學習方法吧。
不論是初學者或高級學習者,課程都會按照你的程度和需求進行。
很期待收到你的課程預約(^^)
當然,有任何問題都歡迎發訊息給我。
附註:我也能以日語溝通。
A presto!(再見!)
【Cafetalk 翻譯/2023 年 12 月】 (*請注意:講師本人不會說中文,便於理解本簡介由 Cafetalk 代為翻譯。)
***ve