Cafetalk Tutor's Column

Cherry Blossom Memories

In the Spring of 2015, I went to Hiroshima prefecture’s Miyajima island, I’d been there...

View from, view of, view in は、それぞれどう違いますか？

Prepositions (前置詞) can be a little difficult to understand, but with practice they become easier. P...

Paddington

「PADDINGTON」を読んだことはありますか？日本では「PADDINGTON」の映画は人気がありますが、イギリスでは1950年代から小説が大人気です。日本の人は「PETER RABBIT」をよく...

まあまあ＝So so かな？

私は日本の人は、英語の言葉「so so」が大好きだと思います。 しかし、ネイティヴスピーカーにとって、ちょっと古い感じがするので、この言葉はあまり使いません。日本の人は「まあまあ」と「so so」...

English Crumpets

「ENGLISH MUFFINS」を知っていますか？食べたことはありますか？私は「ENGLISH MUFFINS」をよく食べますが、イギリスでは見たことがありませんでした。名前だけは知っていました。...

The Ravens at the Tower of London

カラスは好きですか？私は大好きですが、たくさんの人はカラスが嫌いです。カラスは運が悪い鳥だとよく聞きますが、私にとって、カラスは不思議で頭がいい鳥です。私はカラスの写真も撮っています。この写真は名古...

The Tarot's Fool

  English BelowCafetalkで、私はタロットを英語教えています。そこで、一枚のカードを説明したいと思います。「THE FOOL(愚者)」と呼ばれるカードです。78枚...

Relaxation

リラクゼーションは大切な事ですね。どうやってリラックスをしますか？　「RELAXATION」は英語の名詞です。“For relaxation, I listen to music. Wh...

Get in, Get on

京都のタイ料理店の前で、この「TUKTUK」を見ました。タイに行った時「TUKTUK」によく乗ったので、本当に懐かしかったです。英語で乗り物に「乗る」と表現する時、自転車、バイク、バス、電車、地下鉄...

Let's go out to eat

英語の「go」と「come」はちょっと分かりにくいと思います。私の生徒さん達は「go」と「come」をよく間違えます。しかし、私にとっても日本語の「行く」と「来る」は分かりにくくて、私もよくミスをし...

Beautiful Heron

On Sunday, while taking a walk I took photographs. When I passed by Nijo Castle, I saw an extremely...

Cultural Differences are Fascinating

I think for most Japanese people the above scene is not so special, everywhere in Japan you ca...

Catch one's eye - 目を引く

毎週の火曜日と水曜日、京大で英語を教えています。夏はとても蒸し暑いので、地下鉄と京阪線に乗っていましたが、秋からは歩いて通っています。散歩をしていると、たくさんの物は「catches my eye」...

Come across

I enjoy taking pictures in Kyoto, I often come across interesting things. Today, I came across...