Cafetalk Tutor's Column

Shoes that I bought recently/Les chaussures que j'ai achetées récemment/最近買った靴

This time, I used an online Flea market system in Sweden to buy a pair of boots. I was looking for ...

Stargazing/Observation astronomique/始めようか天体観測

Ever since I moved to Sweden, I look up the sky more often than when I was in Japan or in France. T...

Vegetarian Quiche　*Not vegan　ベジタリアンキッシュ　*ビーガンではない

When I was in France, I lived with a family who don't eat pork. So what we had was Vegetarian Quich...

Pokémon/ポケモン

When I was belonging to an a cappella group in a club activity of the university, I had an opportun...

ALL 10 DISNEYLANDS!!/TOUS LES 10 DISNEYLANDS!!/ディズニーランド全10か所!!

★☆English-Français-日本語☆★I don't even remember when my debut in Disneyland was, according...

When we watch TV/Quand on voit la télé/テレビを見るとき

★☆English-Français-日本語☆★When we watch TV, our dog also sit right next to us, and she wat...

The best place I've ever seen/La meilleure déstination que j'ai vue/一番感動した場所

★☆English-Français-日本語☆★ The foreign county I visited for the first time was France, an...

If I were able to use a super power.../Si je pouvais utiliser la povoir magique/もしも超能力が使えたら

一択、コロナ撲滅！！！！！やりたいことはたくさんありますが、全て超能力でかなえてしまうと、おもしろくないと思うので、達成する過程も楽しみながら、コロナのない世界でも、ある世界でも、前進していきたいと...

A night owl/un oiseau de nuit /夜型人間です

★☆English-Français-日本語☆★I think I am a night owl since school days. I tend to study unti...

Pronunciation Practice in English

I'm not sure about the age range speaking of "books to children", I would recommend this book for o...

お気に入りのカフェ＠パリ～やっぱり大好きクロワッサン！～

日本語での投稿が多くなりすみません(;^_^)私はパリに住んでいたころ、(住む前からも)クロワッサンが大好きで、日本でも買ってみて、食べてみて、を繰り返しておりました。もしクロワッサン好きの方がいら...

教えてくれてありがとう！ライフハック

旅行をしていると、その地域の味の傾向が分かってきますよね。個人的に思うことは、フランスのお菓子は日本人の口に合うことが多いということです。アメリカに留学に行ったときは、いろいろなものが甘い！かという...

Now or never/Maintenant ou jamais/今しかできないことを

★☆English-Français-日本語☆★ Thinking about school days, life is actually not easy I th...

Crayfish party

★☆English-Français-日本語☆★A crayfish party takes place in Sweden during summer. The size d...

My grandparents/Mes grands parents/私の祖父母

★☆English-Français-日本語☆★Actually, I don't have that much memory with them, since they pa...

旅行ライフハック

このテーマは是非日本語で書かせてください :)目次・計画編・荷造り編・旅先編・その他■はじめにいくつかのアイディアをご紹介しますが、旅というものは選択にあふれています。厳しいことを言うと、時にはリス...

Cram school teacher/L'enseignante des cours supplémentaires/塾講師

★☆English-Français-日本語☆★Thank you for asking me!! :DMy first part time job was a teacher...

Baudelaire/ボードレール

http://www.ffortune.net/symbol/poem/out/binn/kure.htm★☆English-Français-日本語☆★When I was ...

Prague/プラハ

★☆English-Français-日本語☆★One of my dreams has came true, speaking of my dream city to liv...

MOTTAINAI/もったいない

Mottainai/mottainai... Translation : What a waste!★☆English-Français-日本語☆★When we h...

Recycling in Sweden/ Le recyclage en Suède/ スウェーデンのリサイクル

Panta/ Photo: Fredrik Nyman/imagebank.sweden.se★☆English-Français-日本語☆★I've lived in Swe...

Nominated for Cafetalk award 2020/ Nominée pour Prix de Cafetalk 2020/ カフェトークアワード2020受賞

★☆English-Français-日本語☆★Thanks to all of your sweet, lovely, heart-warming comments,I am...

TEDed

★☆English-Français-日本語☆★Before I read this weekly column theme, I didn't know about TED,...

My Superheros/ Mes Superrhéros/私のスーパーヒーロー

★☆English-Français-日本語☆★Cast a spell to pull you out of bed and hold your hand... W...

Sweden！/Suède！/スウェーデン！

★☆English-Français-日本語☆★   The other day I went to the beach and saw a stunning v...

Piano, guitar/ピアノ、ギター

★☆English-Français-日本語☆★My favorite music intruments are pianos and guitars. A friend of...

Hometown and dad/Ma vie natale et mon père/故郷と父

★☆English-Français-日本語☆★”Once upon a time...” this is not what I heard when I wa...

50 lessons, thanks!/50 leçons, merci!/50レッスン、ありがとう！

Thinking of lessons within the past two months, I have a lot of fun thanks to each one of YOU!!I lo...

My lifetime motto/Ma devise dans ma vie/私の人生のモットー

★☆English-Français-日本語☆★My lifetime motto is pretty simple I guess; "Accomplish at least one...

Facebook

★☆English-Français-日本語☆★I read the other day onine that what you write (online/ on a piece o...