Cafetalk Tutor's Column

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★㉒：代名詞の闇＆時制一覧

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊ どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！ 半過去をおざなりにしたまま、 なんとか学期末を迎えたARI T.です。 あの〜、これね、お勧めは...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★㉑：みんなの鬼門「半過去形」

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊ どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！ そう、半過去です。 今度は半過去にやられて玉砕したARI T. 「さすがに、もう完全撤退かな.....

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★⑳：三度目の正直となるのか！？

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！ ご無沙汰していました、ヘナチョコ学習日記。 また書いていきます。 2回目の撤退後の復帰は早かった。...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★⑲：そして「前置詞の壁」が私を待っていた

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！ ご無沙汰していました、ヘナチョコ学習日記。 また書いていきます。 覚えていて下さいますでしょうか？...

開くな、危険：これは本当にダメよ

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！ レッスンで皆様にお話しするのですが、 思いの外驚かれるので、 一度書こう、書こうと思っていけど、 書かずに今に至ったシリーズ第３弾w 皆さ...

挙げるな、危険：「知らぬが仏」じゃ済まないのだよ

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！ レッスンでお話しすると、 思いの外 驚かれるので、 一度書こう、書こうと思っていけど、 書かずに今に至ったシリーズ第２弾。今日はガチで危険な...

すするな、危険：パスタだけではないのだ

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！今日はずーっと書こう書こうと思って、ずーっと書かずにきてしまったお話。 パスタはすすってはいけない in Italia。 これって今や常識です...

めっちゃ面白いapp「Face Dance」にハマっています。

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！ 全くイタリア語に関係ないのですが、 数日前からこのappにハマっています。「Face Dance」というappで、写真をアップすると、いろん...

薔薇の名前：Il Nome della Rosa

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！表題はUmberto Ecoの有名な小説、ショーン・コネリー主演で、映画にもなりましたね。 でも今日はその話ではなく、今週のコラムテーマ「屋外...

LanguageReactorならこんな語学学習方法も♪

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！ しつこく「いいよ！」と言い続けている、 語学学習の最強の味方、 Netflix × LanguageReactor。 「イタリア語を学習す...

Giovanna d'Arcoってだぁ〜れだっ♪

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！ 今週のコラムテーマが 「屋外空間を演出するガーデニングアイディア」。 私に語らせちゃう！？ お庭を演出っていったら、 当然バラです ！ とは...

ピアノリサイタル♪

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！今日は超間接的に、すこしだけイタリア？なお話しです。GWも終わりますね。皆さんのGWはいかがでしたか？私は久々にピアノリサイタルに行ってきました...

Una lezione per gli amici insegnanti d'italiano è disponibile♪

Cari amici colleghi,vorrei informarvi che ho messo a disposizione una lezione in cui è possibile pa...

Moka. Moca, caffettiera, 直火式エスプレッソマシン

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！ GWは毎年、山小屋を開けに。 今年も山開き（？）に来ています。 caffèナシでは朝を迎えられないARI T.No caffè, no l...

人生の基盤は母国語なので：凡人ARI T.の国語遍歴

どうも！「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です！前回「遍歴」というほどでもない、私の音楽経験を書きました。 ピアノは「音に敏感になる」のに役立ったかも。ギターも音叉を使って自分で調弦します...

語学は「音」なので：凡人ARI T.の音楽遍歴

どうも！「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です！「音だ音だ」と細かいことを言っているから？でしょうか？ 「いやいや、先生はもともと耳が良いんですよ」 「声楽やっていたとか、言わないで下さい...

Mi piace... anzi amo 編み物♪

どうも！編み物大好き！イタリア語講師のARI T.です！「Mi piace,,, anzi amo！　好き、、、というより愛している！」というレベルの気持ちです、うっふん♪ 叔母から「もう使わないん...

巻き過ぎ厳禁！：諸刃の刃なんです、イタリア語の「R」の発音は

どうも！「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です！今日は久々にイタリア語「R」の発音について♪ 発音のご相談でもっと多いのが 日本人発音から脱却できない です。 お任せくださ〜い♪ どうし...

韓流ドラマで確信。楽して暗記する方法♪

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ VIVA! Netflix！な生活の中で、珍しく韓国ドラマを見ています。 LanguageReactorのレッスンを受けてくださった方は ...

お前はもう咲いている、、、Tu non lo sai, ma,,,,

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ 見て、見て〜♪ 特に日照時間が長い場所に植えた、来週には咲きそうなバラ♪ トップ写真は、もう「咲いている」と言える。タイトルの「Tu ...

羽衣ジャスミンも満開だとは！

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ みなさん、聞いてくださいよー。 いつもはGWに満開を迎える我が家のハゴロモジャスミンが、 もう満開で、ムンムンの香りを放っています。 バラ...

暗記したら、応用しよう。順番はこれ。

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！前回お伝えした通り、 私は文章の丸暗記アウトプットをお勧めしています。 それはつまり、 文章を、 何度も何度も正しい音で音読しよう。 音源があ...

応用の前に、暗記です。

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ アウトプット、アウトプットと、 とにかくずっと騒いでいるARI T.ですが、 アウトプットならなんでも良い、というわけではありません。 ...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★⑱：最初の再開

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ もう辞めてやる！ と学習放棄したものの、 以前にもまして「イタリア」が気になるようになって、 結...

si? sì? sci!：スキー♪

どうも！ 「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です！   sci。 「スキー」という意味のイタリア語です。 まさかの１音節。 初めて見た時ぶっ飛びました。 変なのぉ〜ww　って。文字的にはそ...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★⑰：辞めちゃダメなの？

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊ どうも！ 元・ぐうたらイタリア語学習者の ARI T.です！ 辛くなったら 一度辞めることを勧める、 ちょっと変わったイタリア語講師のARI T.です。...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★⑯：最初の学習放棄！

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊ どうも！ 元・ぐうたらイタリア語学習者の ARI T.です！ こうして、前置詞と定冠詞の合体一覧表にやられて、 ARI T.はイタリア語学習を放棄したの...

日帰りイタリア：入国問題

どうも！「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です！ 年度末の月末なので請求書作成と、 それに伴うメールのやり取りに追われ、 コラムの続きが遅くなりました。 事務処理、苦手です、、、。 さあ...

３年振りにイタリアに行ってきました。日帰りで。

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！実はプロのイタリア語通訳者です。 昨日、イタリアに行ってきました。 日帰りで。 はい、日本の中にあるイタリア、 駐日イタリア大使館です。 正...

講師活動1年10ヶ月で ヒャッホォ〜！お礼のクーポン♪

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ 最初のレッスンから1年10ヶ月、 この度1000レッスン達成の運びとなりました。 これもひとえに、 ARI T.を信じてレッスンを受けて下さ...