Cafetalk Tutor's Column

陽岱鋼Yáng dài gāng暌違Kuíwéi 3年重返日職體系 關鍵Guānjiàn是稻葉篤紀

暌違Kuíwéi 3年：3年ぶりに 關鍵Guānjiàn：決め手  旅日好手陽岱鋼今年重返日職體系，他今天出席記者會時表示，會選擇效力Oisix新潟Xīnxì Albirex隊的契機Qìjī，是前隊...

艋舺人

我 長大 的 地方 叫「艋舺」。wǒ zhǎngdà de dìfāng jiào「měng jiǎ」 從前 它是 台北市 最 熱鬧 的 地方，cóngqián tāshì táiběishì zu...

好歌推薦---蘑菇Mógū蘑菇Mógū！超可愛洗腦Xǐnǎo ​新兒歌《蘑菇濃湯Mógū nóng tāng ​》

https://www.youtube.com/watch?v=OnThkOMc658 MOGU MOGU by Play BIG Music 蘑菇濃湯 https://www.youtube.co...

讀原文小說（オリジナル小説を楽しむ）

幾年前 剛 考過 日語能力 檢定 N3 之後， jǐniánqián gāng kǎuguò rìyǔnénglì jiǎndǐng N3 zhīhòu 我 就 開始 看 日語 原文 小說。 wǒ ...

元宵節 Lantern Festival

2月24日是元宵節。一起看影片，感受年節的氣氛吧!＿

台灣人手機打網路Wǎng lù電話1天1小時 逾Yú 99%民眾都用LINE

用網路Wǎng lù打電話已經成為民眾Mínzhòng日常，NCC最新報告顯示，16歲以上民眾使用網路語音通話服務占比高達98.9%，平均1天講網路電話時間為62.8分鐘，遠高於撥打行動電話的13....

學寫字/漢字を書くこと

在台灣長大的我，小時候老師會出寫字作業。Zài Táiwān zhǎngdà de wǒ, xiǎoshíhòu lǎoshī huì chū xiězì zuòyè. 筆畫較少的字例如「父母」、...

中国新年的传说The legend of Chinese New Year

Chinese New Year is a major celebration in Chinese culture. 中国新年是中国文化中的一个重要节日。 This holiday marks t...

Learn Chinese with Lu #72 你认为在选择大学的专业时，应该考虑哪些重要因素--来自外研社HSKK（高级）全真模拟试题

Learn Chinese with Lu #71 请你谈谈广告的好处和坏处--来自外研社HSKK（高级）全真模拟试题

Learn Chinese with Lu #70 你认为孩子在家里干家务，家长应不应该给孩子报酬，为什么？--来自外研社HSKK（高级）全真模拟试题

問路 Asking Directions

You will learn how to ask directions in this video. This video is very useful when you travel to Ch...

Learn Chinese with Lu #69 请你谈谈乘坐电梯时的注意事项---来自外研社HSKK（高级）全真模拟试题

你最喜欢中国哪个美食？What's your favorite Chinese food?

中国是美食大国，光烹饪手法就多达数十种：煎、炒、炸、蒸、汆、涮、煮、炖、煨、卤、酱、熏、烤、炝、腌、拌、拔丝……都让食物焕发出不同的光彩。中国饮食店遍布世界，成为了中国的名片，我们看一看最受欢迎的...

Learn Chinese with Lu #68 要成为一名合格的领导，需要具备哪些基本素质？为什么？-来自外研社HSKK（高级）全真模拟试题

读中国唐代大诗人 李白的诗poem《早发白帝城》 zǎofābáidìchéng

《早发白帝城》（早に白帝城を発す）李白 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。 zhāocíbáidìcǎiyúnjiān ， qiānlǐjiānglíngyírìhu...

读中国唐代诗人 王之涣的诗poem《登鹳雀楼》dēngguànquèlóu

《登鹳雀楼》（鸛鵲楼に登る）王之涣 白日依山尽，黄河入海流。 欲穷千里目，更上一层楼。 《 dēngguànquèlóu 》 wángzhīhuàn  báirìyīshānjìn， huángh...

读中国唐代诗豪 刘禹锡的诗poem《再游玄都观》zàiyóu xuán dōu guān

《再游玄都观》zàiyóu xuán dōu guān 刘禹锡Liu Yuxi 百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开。 种桃道士归何处，前度刘郎今又来。bǎimǔ tíng zhōng bàn shì t...

ONE IDIOM AT A TIME （15） 立竿见影 lìgānjiànyǐng

解释： 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。ただちに効果(こうか)が現れるProduce an immediate effect.

学习俏皮的歇后语Chinese proverbs（2）脱了裤子放屁---多此一举

“脱了裤子放屁”，此话通常用来讥讽别人说话做事画蛇添足、多此一举；与“废话”、“废纸”意思大概相同，用以对说多余的话，干多余的事进行讽刺。 英国女演员Rosamund Pike（中文名裴淳华），在...

Learn Chinese with Lu #67 学习应不应该有压力？为什么？-来自外研社HSKK（高级）全真模拟试题

读中国唐代山水田园诗人 孟浩然的诗poem《春晓》

春晓 [唐] 孟浩然 春眠不觉晓，chūnmiánbùjuéxiǎo ， 处处闻啼鸟。 chùchùwéntíniǎo 。 夜来风雨声， yèláifēngyǔshēng ， 花落知多少。hu...

ONE IDIOM AT A TIME （14） 不耻下问 bùchǐxiàwèn

解释： 不耻：不以为耻辱；下问：降低身份请教别人。不以向比自己学识差或地位低的人去请教为可耻。形容虚心求教。   No shame in asking questions, even to peop...

读唐代文学家和杰出诗人 杜牧的七言绝句《江南春》 jiāngnánchūn

《江南春》杜牧 千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。 《 jiāngnánchūn 》 dùmùqiānlǐyīngtílǜyìnghóng ， shuǐ cūnshā...

学习俏皮的歇后语Chinese proverbs（1）“擀面杖吹火---一窍不通”

擀面杖吹火---一窍不通 A rolling pin used as a bellows —no use at all.

读中国唐宋八大家之一 柳宗元的诗poem《江雪》

千山鸟飞绝，万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。qiānshānniǎofēijué ， wànjìngrénzōngmiè 。 gūzhōusuōlìwēng ，dúdiàohánjiāngxu...

ONE IDIOM AT A TIME （13）有的放矢 yǒudìfàngshǐ

解释： “的”：靶子；“矢”：箭。对准靶子射箭。比喻言论、行动有针对性；目标明确。   正音 “的”，不能读作“dí”、“de”。 辨形 “的”，不能写作“地”。   英语： have a de...

【聊个天吧】EP2----新年快乐！！！！

ONE IDIOM AT A TIME （12） 掩耳盗铃 yǎněrdàolíng

Once upon a time, there was a thief saw a doorbell hanging on the neighbour’s door. He wanted to st...

台湾のB級グルメー蚵仔煎（カキのオムレツ）

說到台灣有名的美食，你最先會想到的可能是小籠包、牛肉麵或是珍珠奶茶吧。 不過，最近聽說蚵仔煎也相當受到外國人的歡迎。   先來說說「蚵仔煎」是什麼！ 蚵仔其實是台語，中文是「牡mu3蠣li4」，台語...