English
日本語
한국어
简体中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
通訳仲間と、去年からチェーホフ短編3部作を原語で読みました。やはり文学でロシア語を学ぶのは素晴らしい！！
そしてチェーホフも素晴らしいです。小説というのは、ひとつの人生を疑似体験していろんな感情を自分に発見することでもあるのです。
ロシア語でチェーホフ読んでみませんか？
趣味で小説を書いていますが、チェーホフを愛する若者と少女の出会いをモチーフにたくさんのチェーホフ小説を紹介してみました。
どうぞ、お愉しみくださいね。
https://note.com/kushikimai/n/n52971f84ac23
ロシア文学を読むレッスンですが、パックレッスンにしました。どうぞご利用ください。
YOKO.T 講師的人氣專欄
-
ポリグロットのロシア人が外国語の習得の秘訣について語っています。１０言語は準備なしに話せるとのこと。 https://www.youtube.com/watch?v=XenCA9dtJzQ ...
YOKO.T
059552016 年 5 月 25 日 -
２０１６年６月２３日 今日はCafetalk のロシア語講師をはじめてちょうど一年の記念日です。 いろんな出会いがありました。いろんなロシア語への思いを聞きました。レッスン時の会話に本当に癒されも...
YOKO.T
051902016 年 6 月 23 日 -
今年前半の3か月間、必死に翻訳に取り組んだ本が出版されました。 グラフィックノベルという分野で、美しいイラストを楽しめる物語がついているのです。 全く、常識にとらわれない、新しい発想に驚かされながら...
YOKO.T
050582017 年 11 月 14 日 -
先日、受講者の方とトロイカを講座で歌いました。トロイカは本来とても暗い歌なのですが、なぜか日本ではとても明るい歌になっています。 偶然にも講座の前の日、ロシア訪問団を地方の団体が歓迎した際に、とて...
YOKO.T
048112015 年 10 月 25 日
線上客服諮詢
回應 (0)