Les Feuilles Mortes, une chanson éternelle

周间主题: What is your favorite song?

2022年3月28日

A la question "Quelle est votre chanson préférée ? Je n'hésite pas une seconde, c'est les "Les Feuilles Mortes" chantée avec des paroles du poète Jacques Prévert et chantée par Yves Montand.

Je vous laisse apprécier la poésie de cette chanson. En voici, les paroles :

LES FEUILLES MORTES
paroles: Jacques Prévert
musique: Joseph Kosma

Oh! je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux où nous étions amis
En ce temps-là la vie était plus belle,
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Tu vois, je n'ai pas oublié...
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli.
Tu vois, je n'ai pas oublié
La chanson que tu me chantais.

REFRAIN:
C'est une chanson qui nous ressemble
Toi, tu m'aimais et je t'aimais
Et nous vivions tous deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis.

Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
Les souvenirs et les regrets aussi
Mais mon amour silencieux et fidèle
Sourit toujours et remercie la vie
Je t'aimais tant, tu étais si jolie,
Comment veux-tu que je t'oublie?
En ce temps-là, la vie était plus belle
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui
Tu étais ma plus douce amie
Mais je n'ai que faire des regrets
Et la chanson que tu chantais
Toujours, toujours je l'entendrai!

REFRAIN

专栏文章仅代表作者个人观点，不代表咖啡滔客的立场。

为您的日常生活增添色彩。

Véronique 讲师的专栏

Les Feuilles Mortes, une chanson éternelle

作者

Véronique

讲师专栏排行榜

Les vœux en français

Le muguet du 1er Mai

8 French idioms about food

Le Petit Nicolas

Faire du fromage maison

Une lettre, un sourire

Les Feuilles Mortes, une chanson éternelle

Apprendre les langues lorsqu'on est enfant

Pâques en France

Un bonheur de tous les jours