How do you say 「selfie」 in Japanese?

Uzu

 

日本語で「selfie」(セルフィー)って何て言うのでしょうか?
How do you say 「selfie」 in Japanese?

答えは、、、、




「自撮り」(じどり)
です。

The answer is..............................「Jidori」.

 

「自分で自分を撮(と)る」→短(みじか)くして「自撮り」

日本人は言葉を短くして言うことが好きです。

"Take a picture of myself" → shortened to "jidori"

Japanese people love to shorten words.

 

では、take a selfie は? 何ていうでしょうか?

How do you say 「take a selfie」 in Japanese?

「自撮りする」  です。

例)自撮りさせて(ください)。

ex.)  let me take a selfie.

 

 


ではこの selfie stick は日本語で何というでしょうか?

How do you say 「selfie stick」 in Japanese?

「自撮り棒」(じどりぼう)です。

It is 「Jidori bou」.

そのままなので、覚えやすいですね。

As it is, it is easy to remember.

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »
Uzu
Premium ribbon

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

일본어    모국어
영어    일상회화가능

Uzu강사의 인기 칼럼

  • 일본어

    新着講師ランキングにランクインできました★

    新年明けましておめでとうございます。年末年始は2週間ほど子供達も家に居るため(受験生が2人!!)、レッスンができない状況なのですが、その間になんと、新着講師ランキングの2位にランクインしておりました...

    Uzu

    Uzu

    0
    2505
    2023년 1월 05일
  • 일본어

    レッスン便り~覚える?思い出す?remember?

    「これは文まるごと、おぼえましょう!」 「前のレッスンでやりました、おぼえていますか?」「がんばって、おもいだして!!」 などなど・・・「おぼえる」「おぼえている」「おもいだす」、英語だと全部、「r...

    Uzu

    Uzu

    0
    2181
    2023년 4월 01일
  • 일본어

    How to say goblin mode in Japanese?

     2022年オックスフォード英語辞典の「ワード・オブ・ザ・イヤー」は、 「ゴブリンモード」が選ばれました。   The Oxford English Dictionary has named 'Go...

    Uzu

    Uzu

    0
    2116
    2022년 12월 11일
  • 일본어

    日本語シンポジウム★ありがとうございました。

    みなさん、こんにちは!もう6月、今年も半分まで来てしまいましたね。5月31日に、第8回日本語シンポジウムにゲスト講師として参加させていただきました。Sakura先生は日本の学校生活について、私Uzu...

    Uzu

    Uzu

    0
    2070
    2023년 6월 02일
« 강사 칼럼으로 돌아가기

부담없이 질문해 주세요!